1 00:00:05,160 --> 00:00:08,440 La deuxième condition, pour l'application du 2 00:00:08,639 --> 00:00:11,300 principe général de responsabilité du fait des choses, 3 00:00:11,600 --> 00:00:15,680 qu'on trouve aujourd'hui à l'article 1242, alinéa 1er du 4 00:00:15,879 --> 00:00:18,720 Code civil, c'est un fait de la chose. 5 00:00:19,140 --> 00:00:22,620 Donc le fait de la chose, il pose essentiellement des 6 00:00:23,560 --> 00:00:24,600 difficultés probatoires. 7 00:00:24,800 --> 00:00:26,660 Mais on comprend bien qu'évidemment il faut une chose, 8 00:00:26,860 --> 00:00:30,140 mais il faut que cette chose soit intervenue dans la 9 00:00:30,340 --> 00:00:35,100 réalisation du dommage dont la victime va demander réparation. 10 00:00:35,800 --> 00:00:38,740 Donc sur ce fait de la chose, c'est en principe à la 11 00:00:38,940 --> 00:00:43,520 victime de prouver que cette chose dont il est question a 12 00:00:43,720 --> 00:00:44,980 été l'instrument du dommage. 13 00:00:45,180 --> 00:00:48,720 Et à nouveau, comme on l'a vu pour le lien de causalité, 14 00:00:49,100 --> 00:00:54,060 comme apporter cette preuve est parfois complexe pour la victime, 15 00:00:54,320 --> 00:00:59,280 la jurisprudence est venue à son aide, à son secours, pour créer des 16 00:00:59,480 --> 00:01:03,080 présomptions. Notons bien que 17 00:01:03,280 --> 00:01:06,860 dans ce régime de responsabilité, il n'y a pas de faute à prouver. 18 00:01:07,060 --> 00:01:10,320 On n'a pas de faute à prouver à l'encontre du gardien, 19 00:01:10,520 --> 00:01:14,840 on a juste à prouver que la chose est intervenue dans la 20 00:01:15,040 --> 00:01:16,300 réalisation du dommage. 21 00:01:17,440 --> 00:01:20,380 Quand on parle du fait de la chose en tant que deuxième 22 00:01:20,580 --> 00:01:23,780 condition d'application de cette responsabilité, 23 00:01:23,980 --> 00:01:28,060 en réalité, il faut bien comprendre que ce fait de la chose, 24 00:01:28,340 --> 00:01:33,040 il se décompose en deux conditions, deux étapes d'un point de vue 25 00:01:33,240 --> 00:01:35,620 probatoire. En réalité, 26 00:01:35,980 --> 00:01:38,920 donc, cette condition se subdivise en deux conditions. 27 00:01:40,080 --> 00:01:44,580 Première chose, il faut démontrer que la chose est 28 00:01:44,780 --> 00:01:49,539 intervenue matériellement dans la réalisation du dommage. 29 00:01:50,400 --> 00:01:53,820 Ce qui, généralement, on y reviendra, ne posera pas 30 00:01:54,020 --> 00:01:56,380 de problème quand la chose est entrée en contact avec la 31 00:01:56,580 --> 00:01:59,940 victime et la jurisprudence l'admet même quand il n'y a 32 00:02:00,140 --> 00:02:00,900 pas de contact. 33 00:02:01,720 --> 00:02:04,780 Montrer que la chose est intervenue dans la 34 00:02:04,980 --> 00:02:07,820 réalisation du dommage, est intervenue matériellement 35 00:02:08,019 --> 00:02:11,540 dans la réalisation du dommage, c'est une condition qui se 36 00:02:11,739 --> 00:02:15,240 rattache ici aux faits générateurs de responsabilités, 37 00:02:15,440 --> 00:02:18,340 de la même façon qu'on l'a vu dans le fait personnel, 38 00:02:18,540 --> 00:02:22,240 la faute est le fait générateur de responsabilités. 39 00:02:22,440 --> 00:02:24,740 Mais ça ne suffit pas, ça ne suffit pas de montrer 40 00:02:24,940 --> 00:02:27,800 que la chose est intervenue matériellement. Il faut 41 00:02:28,000 --> 00:02:31,700 également montrer que la chose a joué évidemment un 42 00:02:31,899 --> 00:02:35,640 rôle actif dans la réalisation du dommage. 43 00:02:35,839 --> 00:02:37,460 Cette deuxième sous-condition 44 00:02:37,780 --> 00:02:41,640 doit montrer le lien entre le 45 00:02:41,839 --> 00:02:46,020 fait de la chose et le dommage et c'est là qu'on 46 00:02:46,220 --> 00:02:47,360 retrouve la causalité. 47 00:02:47,580 --> 00:02:49,860 C'est pour ça que je vous avais dit dans l'étude du 48 00:02:50,060 --> 00:02:52,140 lien de causalité que celle-ci pouvait se décliner 49 00:02:52,339 --> 00:02:55,180 de manière légèrement différente d'un régime de 50 00:02:55,380 --> 00:02:56,960 responsabilité à l'autre. 51 00:02:57,180 --> 00:03:01,140 Ici, la notion de causalité réapparaît dans la 52 00:03:01,339 --> 00:03:04,860 démonstration du rôle actif joué par la chose. 53 00:03:05,740 --> 00:03:08,980 Reprenons un petit peu chacune de ces conditions, 54 00:03:09,179 --> 00:03:09,939 de ces sous-conditions. 55 00:03:10,520 --> 00:03:15,480 Le fait de la chose, c'est d'abord une référence 56 00:03:15,680 --> 00:03:18,520 au fait générateur de responsabilités. 57 00:03:18,740 --> 00:03:23,100 La jurisprudence est constante depuis un arrêt 58 00:03:23,299 --> 00:03:27,140 notamment de la deuxième chambre civile du 29 mars 1971. 59 00:03:28,360 --> 00:03:33,240 La jurisprudence rappelle régulièrement que la victime 60 00:03:33,440 --> 00:03:37,420 doit prouver que la chose, en quelque manière, et ne 61 00:03:37,619 --> 00:03:41,560 fût-ce que pour partie, a été l'instrument du dommage. 62 00:03:42,420 --> 00:03:46,480 Cette charge ici de la preuve pèse sur la victime, 63 00:03:46,679 --> 00:03:49,380 mais elle ne sera pas difficile à rapporter dans la 64 00:03:49,579 --> 00:03:50,440 plupart des cas. 65 00:03:50,780 --> 00:03:53,720 Montrer simplement qu'une chose est intervenue, 66 00:03:53,920 --> 00:03:58,140 était là dans la réalisation du dommage, a joué un rôle quelconque. 67 00:03:58,339 --> 00:04:01,200 La Cour de cassation emploie ici des termes très généraux. 68 00:04:01,399 --> 00:04:03,300 En quelque manière et ne fût-ce que pour partie, 69 00:04:03,700 --> 00:04:07,780 il suffit que la chose ait été l'instrument du dommage. 70 00:04:08,020 --> 00:04:09,500 Mais cette preuve ne suffit pas. 71 00:04:09,740 --> 00:04:13,200 Cette preuve ne suffit pas, il faut ensuite dans un 72 00:04:13,399 --> 00:04:18,159 second temps montrer le rôle actif joué par la chose. 73 00:04:18,860 --> 00:04:23,820 Et là, il est parfois difficile pour la victime de 74 00:04:24,140 --> 00:04:28,280 démontrer que la chose a tenu ce rôle actif. 75 00:04:28,480 --> 00:04:31,560 C'est pourquoi la jurisprudence de la Cour de 76 00:04:31,760 --> 00:04:36,520 cassation est intervenue et a posé, dans certains cas, une 77 00:04:37,160 --> 00:04:41,020 présomption sur ce rôle actif de la chose. 78 00:04:41,360 --> 00:04:45,980 La distinction ici se fait suivant deux critères. 79 00:04:46,560 --> 00:04:50,580 On va regarder si la chose était en mouvement ou s'il 80 00:04:50,780 --> 00:04:54,340 s'agissait d'une chose inerte et on va tenir compte aussi 81 00:04:54,539 --> 00:04:58,540 du fait qu'il y a eu contact entre la chose et la victime 82 00:04:58,740 --> 00:05:03,500 ou s'il y a eu absence de contact entre la chose et la victime. 83 00:05:04,880 --> 00:05:09,800 La situation la plus simple pour la victime, d'un point 84 00:05:10,000 --> 00:05:13,100 de vue probatoire, c'est lorsqu'il y a eu un mouvement 85 00:05:13,300 --> 00:05:15,140 et un contact. 86 00:05:15,760 --> 00:05:17,990 Quand il y a mouvement et 87 00:05:18,190 --> 00:05:21,770 contact entre la chose et la 88 00:05:21,969 --> 00:05:26,729 victime du dommage, la Cour de cassation estime que le 89 00:05:27,310 --> 00:05:30,770 rôle actif de la chose est présumé. 90 00:05:33,670 --> 00:05:37,670 Il sera très difficile de renverser cette présomption. 91 00:05:37,910 --> 00:05:42,870 Il faut pour ceci montrer que la chose a tenu un rôle 92 00:05:43,410 --> 00:05:46,410 passif ou alors qu'il y a une cause étrangère, on y 93 00:05:46,610 --> 00:05:51,370 reviendra dans le régime de responsabilité. Mais la 94 00:05:51,570 --> 00:05:55,670 victime prouve simplement que la chose est intervenue 95 00:05:55,870 --> 00:05:57,010 matériellement dans le dommage. 96 00:05:57,830 --> 00:06:00,570 On va estimer que le rôle actif est présumé. 97 00:06:01,250 --> 00:06:05,630 S'il n'y a pas de contact et que la chose était en mouvement, 98 00:06:06,090 --> 00:06:11,049 il faut alors montrer la position anormale de la chose. 99 00:06:12,970 --> 00:06:15,630 Quand la chose, dans un second temps, 100 00:06:15,830 --> 00:06:20,250 est inerte ou quand la chose est en mouvement, mais qu'il 101 00:06:20,450 --> 00:06:24,490 n'y a pas de contact, la victime devra établir 102 00:06:24,690 --> 00:06:29,110 elle-même le rôle de la chose dans le dommage. 103 00:06:29,850 --> 00:06:34,190 Ce rôle que la chose a joué dans la réalisation du 104 00:06:34,390 --> 00:06:38,850 dommage peut découler soit de la position anormale de la chose, 105 00:06:39,170 --> 00:06:42,270 soit du comportement anormal de la chose. 106 00:06:42,490 --> 00:06:45,170 La chose était défectueuse, avait un vice finalement. 107 00:06:45,530 --> 00:06:48,330 On revient ici sur l'existence d'un vice dans la chose, 108 00:06:48,630 --> 00:06:51,590 soit la position anormale, soit le comportement anormal 109 00:06:51,789 --> 00:06:52,549 de la chose. 110 00:06:52,749 --> 00:06:55,490 Mais en tout cas, il n'y a pas de présomption ici qui va jouer. 111 00:06:56,450 --> 00:06:59,810 La jurisprudence est très abondante sur la 112 00:07:00,270 --> 00:07:01,290 responsabilité du fait des choses. 113 00:07:02,150 --> 00:07:04,990 On a un régime de responsabilité dans lequel on 114 00:07:05,190 --> 00:07:08,770 voit que la moindre maladresse va être invoquée 115 00:07:08,969 --> 00:07:11,930 par une victime lorsqu'une chose est intervenue dans un 116 00:07:12,130 --> 00:07:13,290 dommage pour obtenir réparation. 117 00:07:13,490 --> 00:07:15,910 Une personne va heurter une boîte aux lettres qui était à 118 00:07:16,110 --> 00:07:17,630 l'angle d'une rue, elle va demander réparation. 119 00:07:17,830 --> 00:07:21,730 Une personne à la sortie d'un grand magasin heurte la baie vitrée, 120 00:07:21,930 --> 00:07:22,850 elle va demander réparation. 121 00:07:23,050 --> 00:07:26,210 Sur un parking à la sortie d'un centre commercial, 122 00:07:26,690 --> 00:07:30,370 une personne ne voit pas un plot en ciment, le heurte et se blesse, 123 00:07:30,570 --> 00:07:32,290 va demander réparation. 124 00:07:32,490 --> 00:07:35,450 Donc on a de nombreuses décisions en jurisprudence. 125 00:07:36,370 --> 00:07:39,170 Des cas dans lesquels la responsabilité va être retenue, 126 00:07:39,370 --> 00:07:42,050 la responsabilité du gardien va être retenue, dans 127 00:07:42,250 --> 00:07:45,090 d'autres hypothèses la responsabilité du gardien ne 128 00:07:45,289 --> 00:07:46,049 sera pas retenue. 129 00:07:46,430 --> 00:07:49,870 On avait parfois du mal à trouver une ligne directrice 130 00:07:50,070 --> 00:07:52,750 dans la jurisprudence de la Cour de cassation. 131 00:07:53,390 --> 00:07:55,870 Qu'à partir des années 2000, 132 00:07:57,450 --> 00:08:00,690 la jurisprudence de la Cour 133 00:08:00,890 --> 00:08:03,350 de cassation avait étendu la 134 00:08:03,990 --> 00:08:08,950 présomption établie du rôle actif établi quand il y a 135 00:08:09,150 --> 00:08:11,230 mouvement et contact pour des 136 00:08:11,430 --> 00:08:15,670 choses inertes dès lors qu'il y avait contact. 137 00:08:16,210 --> 00:08:18,550 Ce qui comptait avant tout c'était l'existence d'un 138 00:08:18,750 --> 00:08:20,610 contact entre la chose et la victime. 139 00:08:21,070 --> 00:08:25,230 Par exemple, la présomption avait été appliquée par la 140 00:08:25,430 --> 00:08:28,690 Cour de cassation lorsqu'une victime avait heurté une vitrine, 141 00:08:29,110 --> 00:08:34,070 la boîte aux lettres dont je 142 00:08:34,270 --> 00:08:36,169 parlais tout à l'heure, c'est un arrêt rendu par la 143 00:08:36,370 --> 00:08:39,330 Cour de cassation, ou encore une fois lorsque la victime 144 00:08:39,530 --> 00:08:41,330 avait heurté un plot en ciment. 145 00:08:41,549 --> 00:08:43,770 Donc dans ce cas-là, même pour des choses inertes, 146 00:08:43,970 --> 00:08:46,750 mais quand il y avait un contact, la Cour de cassation, 147 00:08:46,950 --> 00:08:50,150 pour accorder une réparation à la victime, avait estimé 148 00:08:50,350 --> 00:08:54,090 que l'on pouvait étendre la présomption du rôle actif. 149 00:08:54,290 --> 00:08:59,210 Le problème de cette jurisprudence, c'est que le critère posé par 150 00:08:59,550 --> 00:09:03,890 la Cour de cassation devenait introuvable parce que la Cour 151 00:09:04,090 --> 00:09:06,050 de cassation manquait de cohérence dans sa 152 00:09:06,250 --> 00:09:09,510 jurisprudence et n'appliquait pas cette présomption à 153 00:09:09,710 --> 00:09:10,610 toutes les choses inertes. 154 00:09:10,810 --> 00:09:12,170 Donc on ne savait plus, il y avait une incertitude, 155 00:09:12,410 --> 00:09:15,690 une hésitation face à la cohérence sur cette 156 00:09:15,890 --> 00:09:18,450 jurisprudence et on ne savait pas si on allait faire jouer 157 00:09:18,650 --> 00:09:20,690 ou non la présomption du rôle actif. 158 00:09:20,890 --> 00:09:24,150 C'est pourquoi, sous les critiques nombreuses d'une 159 00:09:24,350 --> 00:09:27,590 partie de la doctrine, cette position a été 160 00:09:27,790 --> 00:09:30,410 abandonnée par deux arrêts rendus par la deuxième 161 00:09:30,610 --> 00:09:33,710 chambre civile le 24 février 2005. 162 00:09:34,030 --> 00:09:38,390 Donc aujourd'hui, le seul domaine d'application de la 163 00:09:38,590 --> 00:09:42,310 présomption du rôle actif de la chose, c'est quand il y a mouvement 164 00:09:42,510 --> 00:09:43,570 et contact. 165 00:09:44,070 --> 00:09:47,690 Dans les autres hypothèses, il faudra démontrer soit la 166 00:09:47,890 --> 00:09:50,150 position anormale de la chose, 167 00:09:50,530 --> 00:09:55,030 soit le comportement anormal de la chose. 168 00:09:55,230 --> 00:09:59,610 Mais c'est vrai qu'à l'examen, à la lecture des arrêts 169 00:09:59,810 --> 00:10:02,710 rendus notamment autour des années 2000 et avec 170 00:10:02,910 --> 00:10:06,030 l'extension de la présomption, on voit vraiment une espèce 171 00:10:06,230 --> 00:10:10,630 d'abus dans les actions en responsabilité. Les victimes 172 00:10:10,830 --> 00:10:13,730 n'admettent pas qu’un dommage soit dû à leur propre 173 00:10:13,930 --> 00:10:17,410 maladresse et elles vont systématiquement rechercher 174 00:10:17,610 --> 00:10:19,630 l'indemnisation de leur préjudice. 175 00:10:19,830 --> 00:10:23,390 Et ça, c'est peut-être un dévoiement de la notion de 176 00:10:23,590 --> 00:10:26,390 responsabilité civile, une dérive qui a pu être 177 00:10:26,590 --> 00:10:29,170 dénoncée par une partie de la doctrine et sur laquelle, 178 00:10:29,370 --> 00:10:33,690 fort heureusement, la jurisprudence en 2005 revient 179 00:10:33,890 --> 00:10:34,650 en partie. 180 00:10:34,850 --> 00:10:38,210 En faisant peser la charge de 181 00:10:38,410 --> 00:10:42,550 la preuve du rôle actif sur la victime, on va peut-être limiter ces 182 00:10:42,750 --> 00:10:46,190 actions intempestives en responsabilité. Donc la 183 00:10:46,390 --> 00:10:49,970 deuxième condition indispensable pour 184 00:10:50,170 --> 00:10:53,170 l'application du principe de responsabilité du fait des choses, 185 00:10:53,570 --> 00:10:56,730 c'est ce fait de la chose avec, 186 00:10:57,110 --> 00:11:00,930 on l'a vu, cette double exigence, à la fois exigence d'un fait 187 00:11:01,130 --> 00:11:04,450 générateur, l'intervention matérielle de la chose et 188 00:11:04,650 --> 00:11:07,630 l'exigence d'un lien de causalité à travers la 189 00:11:07,830 --> 00:11:11,690 démonstration du rôle actif joué par la chose. 190 00:11:12,590 --> 00:11:15,550 La troisième condition, c'est qu'il faut identifier 191 00:11:15,750 --> 00:11:20,350 un responsable et ce responsable c'est le gardien. 192 00:11:20,550 --> 00:11:25,170 Donc on va voir dans un troisième temps la garde et le gardien, 193 00:11:25,370 --> 00:11:28,750 troisième condition d'application de ce principe 194 00:11:28,950 --> 00:11:31,210 général de responsabilité du fait des choses.