1
00:00:05,560 --> 00:00:10,630
Nous arrivons au quatrième point
de notre première partie.

2
00:00:12,100 --> 00:00:16,150
On a vu précédemment que la phase
de l'événement du média télévision,

3
00:00:16,350 --> 00:00:19,480
qui consiste à sa reconnaissance
et prise en charge par une institution

4
00:00:19,680 --> 00:00:23,230
publique, en particulier une
institution politique,

5
00:00:23,860 --> 00:00:27,970
va s'interrompre pendant la Deuxième
Guerre mondiale.

6
00:00:28,720 --> 00:00:33,520
Mais si ce processus
d'institutionnalisation nationale

7
00:00:33,720 --> 00:00:41,530
du média télévision s'arrête,
il n'est pas pour autant synonyme

8
00:00:41,730 --> 00:00:45,670
d'un arrêt total de la diffusion
télévisuelle en France.

9
00:00:46,210 --> 00:00:49,960
Sur le territoire français,
plus précisément à Paris,

10
00:00:50,500 --> 00:00:55,600
la Fernsehsender Paris va remplacer

11
00:00:55,800 --> 00:00:59,650
la télévision française balbutiante.

12
00:01:01,300 --> 00:01:07,300
La Fernsehsender Paris est une

13
00:01:07,500 --> 00:01:15,880
télévision allemande qui va être
diffusée en France pendant la guerre,

14
00:01:16,080 --> 00:01:17,170
pendant l'occupation allemande.

15
00:01:20,100 --> 00:01:26,250
En 1939, l'émetteur de la Tour
Eiffel est interrompu,

16
00:01:26,450 --> 00:01:29,520
coupant l'élan de la télévision
française qui va donc s'arrêter.

17
00:01:29,760 --> 00:01:34,170
Un ordre allemand va exiger son
démantèlement pour pouvoir récupérer

18
00:01:34,620 --> 00:01:39,480
les matériaux et les matières premières
essentielles à la fabrication des

19
00:01:39,680 --> 00:01:40,440
armes.

20
00:01:40,640 --> 00:01:43,350
Finalement, l'émetteur ne sera
pas démantelé.

21
00:01:44,790 --> 00:01:47,940
Quelques années plus tard,
toujours sous l'Occupation,

22
00:01:48,140 --> 00:01:51,870
les Allemands vont alors décider
d'utiliser cet émetteur,

23
00:01:52,070 --> 00:01:55,260
cet émetteur qui je vous le rappelle
est le plus puissant d'Europe,

24
00:01:55,460 --> 00:01:59,970
en créant une chaîne de télévision
destinée à divertir les troupes

25
00:02:00,170 --> 00:02:02,260
d'occupation allemandes en France.

26
00:02:02,460 --> 00:02:06,150
C'est la Fernsehsender Paris ou
Paris-Télévision.

27
00:02:07,410 --> 00:02:11,550
Kurt Hinzmann va en être son directeur.

28
00:02:12,150 --> 00:02:15,600
Le studio de Grenelle apparaît
trop petit, une autre salle lui

29
00:02:15,800 --> 00:02:16,560
est préférée.

30
00:02:16,760 --> 00:02:20,370
C'est une salle de music-hall qui
s'appelle le Magic City Dancing.

31
00:02:21,060 --> 00:02:24,330
En outre, le matériel adopté par
la France ne convainc pas les

32
00:02:24,530 --> 00:02:25,710
dirigeants allemands de cette chaîne.

33
00:02:26,220 --> 00:02:29,790
C'est donc du matériel allemand
qui sera préféré et qui sera utilisé.

34
00:02:30,990 --> 00:02:35,220
Cette chaîne émet des programmes
en adoptant le standard allemand,

35
00:02:35,420 --> 00:02:40,170
le 441 lignes, au lieu du standard
français qui avait été voulu par

36
00:02:40,370 --> 00:02:42,690
Georges Mandel de 455 lignes.

37
00:02:46,080 --> 00:02:48,600
C'est la Reichspost,
ce sont des Allemands qui vont

38
00:02:48,800 --> 00:02:52,410
financer le contenu des programmes,
mais c'est bien la Radiodiffusion

39
00:02:52,610 --> 00:02:57,330
nationale de Vichy qui est responsable
de l'émetteur, ainsi que des bureaux

40
00:02:57,530 --> 00:03:02,820
et des studios parisiens qui sont
maintenant situés rue de l'Université

41
00:03:03,020 --> 00:03:03,960
et rue Cognac Jay.

42
00:03:05,160 --> 00:03:12,630
L'inauguration de la Fernsehsender
Paris a lieu le 30 septembre 1943

43
00:03:12,830 --> 00:03:18,420
et propose régulièrement ses programmes
à partir du 7 mai 1943.

44
00:03:19,230 --> 00:03:24,150
Cette chaîne de télévision émet
environ quatre heures par jour

45
00:03:24,350 --> 00:03:28,980
avec une programmation qui va être
très proche d'une chaîne généraliste

46
00:03:29,180 --> 00:03:31,170
à vocation distrayante.

47
00:03:31,770 --> 00:03:34,920
En effet, il s'agit de divertir
les troupes d'occupation,

48
00:03:35,120 --> 00:03:39,210
mais également les soldats allemands
qui sont blessés et qui sont soignés

49
00:03:39,410 --> 00:03:40,800
dans les grands hôpitaux parisiens.

50
00:03:41,100 --> 00:03:44,190
Ces programmes vont réunir des
vedettes du music-hall français,

51
00:03:44,910 --> 00:03:48,120
des musiciens français,
des comédiens français.

52
00:03:48,630 --> 00:03:53,130
Les programmes d'information y
sont d'ailleurs très limités.

53
00:03:53,330 --> 00:03:55,740
Il ne s'agit pas d'une chaîne de
propagande, mais vraiment d'une

54
00:03:55,940 --> 00:03:58,470
chaîne de loisirs, de divertissement.

55
00:03:59,670 --> 00:04:02,130
Comme je vous le disais,
la chaîne s'adresse en priorité

56
00:04:02,330 --> 00:04:07,170
aux blessés de guerre allemands
et on dénombre à Paris entre 200

57
00:04:07,370 --> 00:04:13,380
et 300 postes qui sont répartis
également dans les hôpitaux parisiens.

58
00:04:16,220 --> 00:04:21,590
Pour la petite histoire,
on rapporte qu'un metteur en scène

59
00:04:21,790 --> 00:04:28,010
belge, Jean-Michel de Smet,
a travaillé dans le studio du Magic

60
00:04:28,210 --> 00:04:31,940
City et qu'il était accompagné
de son petit garçon,

61
00:04:32,140 --> 00:04:36,980
Jean-Philippe Smet, qui deviendra
plus tard Johnny Hallyday.

62
00:04:38,210 --> 00:04:41,810
Ce qu'il faut avoir aussi en tête,
je retourne à la grande histoire,

63
00:04:42,010 --> 00:04:44,990
c'est que les dirigeants de cette
télévision ne sont pas des nazis.

64
00:04:45,860 --> 00:04:53,780
En effet, Hinzmann, le directeur

65
00:04:53,980 --> 00:04:57,290
de cette télévision,
n'hésite pas à aider des Français,

66
00:04:57,490 --> 00:05:06,170
à embaucher des techniciens français,
notamment ceux qui sont en difficulté

67
00:05:06,370 --> 00:05:07,700
et qui doivent partir pour le STO.

68
00:05:07,940 --> 00:05:12,380
Ça leur évite justement d'aller
faire leur service de travail

69
00:05:12,580 --> 00:05:13,340
obligatoire.

70
00:05:15,470 --> 00:05:20,960
Les émissions de cette chaîne
Paris-Télévision s'arrêtent le

71
00:05:21,160 --> 00:05:23,420
16 août 1944.

72
00:05:23,750 --> 00:05:28,640
Le personnel français est licencié
en bonne et due forme et l'ensemble

73
00:05:28,840 --> 00:05:33,380
du matériel, y compris l'émetteur
de la Tour Eiffel, qui avait été

74
00:05:33,580 --> 00:05:37,700
pourtant l'objet d'un ordre de
démantèlement à la fois au début

75
00:05:37,900 --> 00:05:40,910
de l'occupation allemande et à
la fin de l'occupation allemande,

76
00:05:41,110 --> 00:05:45,530
est totalement préservé par les
dirigeants de cette télévision

77
00:05:45,730 --> 00:05:46,490
allemande à Paris.

78
00:05:47,960 --> 00:05:53,480
Ce qui veut dire qu'à la Libération,
la radiodiffusion française va

79
00:05:53,680 --> 00:05:57,920
hériter d'infrastructures bien
équipées, certes avec du matériel

80
00:05:58,120 --> 00:06:01,700
allemand, mais bien équipées,
des structures opérationnelles

81
00:06:01,900 --> 00:06:05,930
et fonctionnelles, ainsi que des
personnels, des techniciens qui

82
00:06:06,130 --> 00:06:06,890
sont formés.

83
00:06:07,160 --> 00:06:11,570
Ces infrastructures n'ont absolument
pas été sabotées malgré les ordres

84
00:06:11,770 --> 00:06:12,530
nazis.

85
00:06:12,770 --> 00:06:16,880
Certains historiens considèrent
d'ailleurs que la télévision française,

86
00:06:17,080 --> 00:06:21,950
au sortir de la guerre,
est en bien meilleur état grâce

87
00:06:22,150 --> 00:06:24,620
aux Allemands qu'au début de la
guerre.