1
00:00:05,160 --> 00:00:06,080
Bonjour.

2
00:00:06,280 --> 00:00:11,280
Nous allons clore ce chapitre avec
cette cinquième remarque du deuxième

3
00:00:11,480 --> 00:00:16,460
paragraphe de la deuxième section,
toujours les dictionnaires d’écrivains.

4
00:00:18,420 --> 00:00:25,620
Une sorte de cinquième remarque
conclusive, plus exactement,

5
00:00:26,840 --> 00:00:32,200
qui nous permet de comprendre ce
dont nous parlons depuis le début

6
00:00:32,400 --> 00:00:34,280
de ce chapitre "Qu’est-ce que c’est
classer ?".

7
00:00:34,480 --> 00:00:38,720
Nous allons voir que le dictionnaire
d’écrivains consacre des écrivains,

8
00:00:38,920 --> 00:00:41,560
et pas n’importe quel écrivain.

9
00:00:42,140 --> 00:00:45,840
Ce faisant, puisqu’on s’inscrit
ici dans une démarche de

10
00:00:46,040 --> 00:00:52,600
patrimonialisation, il y a bien
des écrivains qui sont un peu plus

11
00:00:52,800 --> 00:00:57,540
égaux que d’autres, pour paraphraser
cette formule bien connue,

12
00:00:57,740 --> 00:01:04,580
des écrivains qui sont consacrés
comme étant les, voire le,

13
00:01:04,780 --> 00:01:05,840
grand écrivain national.

14
00:01:06,040 --> 00:01:08,080
Qu’en est-il ?

15
00:01:08,280 --> 00:01:13,060
Qui est dictionnarisé en quelque
sorte ?

16
00:01:13,640 --> 00:01:17,080
Je vous donne des caractéristiques,
je reviens sur chacun d’entre eux

17
00:01:17,280 --> 00:01:18,040
très rapidement.

18
00:01:18,240 --> 00:01:25,300
Un mort, un homme, un romancier,
un contemporain.

19
00:01:28,880 --> 00:01:32,080
Un mort, un homme, un romancier,
un contemporain.

20
00:01:32,280 --> 00:01:37,380
Ajoutons un deuxième élément,
un français.

21
00:01:40,320 --> 00:01:42,000
Un mort, donc.

22
00:01:43,040 --> 00:01:49,380
Oui, le genre consacre d’abord

23
00:01:49,580 --> 00:01:50,860
des écrivains décédés.

24
00:01:51,400 --> 00:01:55,920
En d’autres termes, le dictionnaire
fait bilan.

25
00:01:56,120 --> 00:02:00,400
Et pour faire bilan,
il faut avoir disparu de l’horizon

26
00:02:00,600 --> 00:02:01,840
des vivants, en quelque sorte.

27
00:02:02,140 --> 00:02:06,740
On imagine mal un écrivain vivant
susceptible d’avoir un dictionnaire.

28
00:02:07,580 --> 00:02:11,580
Il y a une exception,
mais cette fois-ci, c’est le

29
00:02:11,780 --> 00:02:17,440
dictionnaire qui lui-même est mort,
en quelque sorte.

30
00:02:17,780 --> 00:02:20,780
C’est un sacré paradoxe,
c’est le dictionnaire Modiano.

31
00:02:21,640 --> 00:02:28,320
Patrick Modiano, prix Nobel de
littérature en 2014.

32
00:02:29,400 --> 00:02:34,100
Patrick Modiano, je vous l’ai dit,
a suscité un dictionnaire électronique

33
00:02:34,300 --> 00:02:37,640
qui est mort aujourd’hui puisqu’il
n’est plus actualisé.

34
00:02:37,880 --> 00:02:42,860
C’est un drôle de dictionnaire

35
00:02:43,060 --> 00:02:46,840
puisque c’était un fan,
professeur en lettres du secondaire,

36
00:02:47,040 --> 00:02:52,680
fan de Modiano, qui proposait de
manière assez étonnante un dictionnaire

37
00:02:52,880 --> 00:02:53,640
en la matière.

38
00:02:54,960 --> 00:02:55,720
Un mort.

39
00:02:58,260 --> 00:03:01,560
Un mort, un homme.

40
00:03:02,620 --> 00:03:03,380
Oui, un homme.

41
00:03:03,860 --> 00:03:09,560
C’est-à-dire que là aussi,
les femmes sont absentes.

42
00:03:09,760 --> 00:03:15,260
Il y a très peu de femmes qui sont
ici consacrées.

43
00:03:15,760 --> 00:03:18,600
Je cherche mes notes tout en vous
parlant, et évidemment je ne les

44
00:03:18,800 --> 00:03:19,660
trouve pas.

45
00:03:23,100 --> 00:03:29,300
Il n’y a que trois femmes qui sont
consacrées : Sand, George Sand,

46
00:03:29,720 --> 00:03:32,880
Marguerite Yourcenar et Colette.

47
00:03:34,220 --> 00:03:38,720
Pourtant, il y en a d’autres femmes
écrivains, même si aujourd’hui,

48
00:03:38,920 --> 00:03:41,580
on a beaucoup plus de femmes écrivains
qu’on en avait hier.

49
00:03:41,780 --> 00:03:45,740
Donc, il y a une domination des hommes,
doublement.

50
00:03:46,920 --> 00:03:55,640
C’est donc bien, vous disais-je,
un genre genré par ceux qui s’y

51
00:03:55,840 --> 00:03:58,760
attellent et qui le dirigent,
mais aussi par ceux qui sont consacrés.

52
00:03:58,960 --> 00:04:00,220
Autrement dit, les hommes consacrent
des hommes.

53
00:04:01,200 --> 00:04:06,840
C’est plus compliqué parce que
les femmes qui dirigent ces

54
00:04:07,040 --> 00:04:11,620
dictionnaires, qui sont là quand même,
25 %, consacrent aussi des hommes.

55
00:04:12,000 --> 00:04:15,660
Bref, vous voyez que c’est toujours
compliqué, évidemment.

56
00:04:19,240 --> 00:04:21,460
Que disais-je, donc ?

57
00:04:21,660 --> 00:04:25,560
Un mort, un homme, un romancier.

58
00:04:25,760 --> 00:04:29,260
C’est plus compliqué.

59
00:04:31,200 --> 00:04:38,900
Parce que distinguer un romancier
des autres, poètes, dramaturges,

60
00:04:39,100 --> 00:04:44,560
essayistes, pour prendre des catégories
très ordinaires, est complexe,

61
00:04:46,180 --> 00:04:51,740
parce que la définition de l’écrivain
a changé au fil des siècles,

62
00:04:51,940 --> 00:04:53,080
au fil des décennies.

63
00:04:54,880 --> 00:05:00,020
Au 19ᵉ, au début du 20ᵉ,
la plupart des écrivains,

64
00:05:00,220 --> 00:05:03,480
des grands écrivains,
pas tous, étaient des polygraphes,

65
00:05:03,680 --> 00:05:06,180
c’est-à-dire qui investissaient
différents genres.

66
00:05:06,380 --> 00:05:07,140
Regardez Victor Hugo.

67
00:05:08,080 --> 00:05:13,920
Victor Hugo a fait du théâtre,
a écrit des romans, de la poésie,

68
00:05:14,140 --> 00:05:14,900
des essais.

69
00:05:15,440 --> 00:05:17,340
Bref, très compliqué tout cela.

70
00:05:17,540 --> 00:05:23,380
Mais on peut quand même distinguer
pour chacun un noyau dur,

71
00:05:23,580 --> 00:05:30,300
là aussi contestable,
qui ne prend pas en compte les

72
00:05:30,500 --> 00:05:36,700
représentations que se fait l’auteur
de son œuvre, mais les usages qui

73
00:05:36,900 --> 00:05:41,990
sont faits de l’écrivain aujourd’hui,
c’est-à-dire que ce polygraphe

74
00:05:42,190 --> 00:05:45,760
est plutôt considéré comme un romancier
aujourd’hui, ou plutôt considéré comme,

75
00:05:45,960 --> 00:05:46,720
etc.

76
00:05:46,920 --> 00:05:54,100
Et là, les romanciers sont largement
dominants, pour le moins,

77
00:05:54,440 --> 00:05:59,500
puisqu’on a une trentaine de romanciers
sur la petite cinquantaine de

78
00:05:59,700 --> 00:06:00,460
dictionnaires.

79
00:06:02,780 --> 00:06:04,860
Enfin, largement dominants,
oui, dominants.

80
00:06:05,800 --> 00:06:08,920
Je dis bien de dictionnaires,
pas d’écrivains qui sont une petite

81
00:06:09,120 --> 00:06:10,080
quarantaine.

82
00:06:10,600 --> 00:06:11,880
Un romancier donc.

83
00:06:14,100 --> 00:06:18,020
Si on prend juste la catégorie
polygraphe, ils sont très nombreux

84
00:06:18,220 --> 00:06:23,080
puisqu’ils sont près de 35 % à
ne pas être que des romanciers,

85
00:06:23,280 --> 00:06:25,880
ou à ne pas être que des poètes,
ou à ne pas être que des dramaturges,

86
00:06:26,700 --> 00:06:29,580
étant entendu que ceux qui sont
considérés d’abord comme des

87
00:06:29,780 --> 00:06:33,440
dramaturges, comme écrivant des
pièces de théâtre, sont très peu

88
00:06:33,640 --> 00:06:34,400
nombreux.

89
00:06:34,600 --> 00:06:37,620
Ceux qui sont considérés comme
étant d’abord des poètes sont très

90
00:06:37,820 --> 00:06:38,580
peu nombreux.

91
00:06:38,780 --> 00:06:44,480
C’est vraiment le romancier qui
distingue une écriture légitime,

92
00:06:44,680 --> 00:06:47,200
en quelque sorte, dans notre espace
littéraire.

93
00:06:50,080 --> 00:06:56,380
Un mort, un homme, un romancier,
un contemporain.

94
00:06:58,640 --> 00:07:04,640
Le mot contemporain peut prêter
à discussion, mais il est frappant

95
00:07:04,840 --> 00:07:11,660
de voir que ces écrivains consacrés
sont d’abord des écrivains du 20ᵉ

96
00:07:11,860 --> 00:07:14,620
siècle, d’abord des écrivains du
20ᵉ siècle.

97
00:07:17,880 --> 00:07:20,880
Plus de la moitié sont des écrivains
du 20ᵉ siècle.

98
00:07:23,060 --> 00:07:29,380
Plus on recule dans l’histoire,
moins l’on trouve d’écrivains

99
00:07:29,580 --> 00:07:30,340
dictionnarisés.

100
00:07:30,540 --> 00:07:31,820
Prenez le cas du 16ᵉ siècle,
trois.

101
00:07:32,020 --> 00:07:32,920
Du 17ᵉ siècle, zéro.

102
00:07:33,340 --> 00:07:35,080
Du 18ᵉ siècle, quatre.

103
00:07:37,100 --> 00:07:42,100
Il y a sans doute, parce qu’il
y a des spécialistes, ce qu’on

104
00:07:42,300 --> 00:07:45,460
pourrait appeler une contrainte
éditoriale ou un effet éditorial.

105
00:07:46,100 --> 00:07:49,420
On peut penser que ces dictionnaires
se vendent moins sur le marché,

106
00:07:50,020 --> 00:07:53,640
mais ma remarque peut être tout
à fait invalidée parce que ces

107
00:07:53,840 --> 00:08:00,200
dictionnaires ne sont le plus souvent
édités que pour autant que les

108
00:08:00,400 --> 00:08:03,640
directeurs apportent une aide à
publication, c’est-à-dire un

109
00:08:03,840 --> 00:08:10,420
financement sinon total,
du moins partiel, qui permet à

110
00:08:10,620 --> 00:08:14,180
l’éditeur de trouver un équilibre
en la matière.

111
00:08:16,120 --> 00:08:22,940
Un mort, un homme, un romancier,
un contemporain, un Français,

112
00:08:23,140 --> 00:08:24,080
vous disais-je.

113
00:08:26,160 --> 00:08:30,060
Parmi cette grosse quarantaine
d’écrivains, seulement quatre sont

114
00:08:30,260 --> 00:08:36,340
des écrivains étrangers,
quatre seulement, dont un en plus

115
00:08:36,540 --> 00:08:37,480
à la double nationalité.

116
00:08:40,060 --> 00:08:41,840
On pourrait s’en étonner.

117
00:08:42,580 --> 00:08:47,800
C’est l’intérêt justement de cette
recherche, de voir ce faisant que

118
00:08:48,000 --> 00:08:52,420
ces dictionnaires consacrent des
écrivains français.

119
00:08:52,620 --> 00:09:02,200
Serait-ce que le marché éditorial
suscite d’abord des achats d’écrivains

120
00:09:02,400 --> 00:09:03,160
français en général ?

121
00:09:03,360 --> 00:09:09,200
Je n’ai pas les chiffres,
mais si on entre dans une librairie,

122
00:09:09,400 --> 00:09:14,740
on a beaucoup d’écrivains de
nationalités fort différentes.

123
00:09:16,120 --> 00:09:21,980
On peut poser en hypothèse paresseuse
que les écrivains français sont

124
00:09:22,180 --> 00:09:26,500
plus vendus que les écrivains
étrangers, mais pas dans ces

125
00:09:26,700 --> 00:09:27,460
proportions.

126
00:09:27,660 --> 00:09:33,120
En tout cas, là encore,
cet élément-là nous dit des choses

127
00:09:33,320 --> 00:09:38,120
sur le type d’écrivain que le
dictionnaire consacre.

128
00:09:38,320 --> 00:09:41,080
Je vais donner quelques noms,
vous pouvez conclure là-dessus,

129
00:09:41,700 --> 00:09:46,160
je vais donner quelques noms,
les deux les plus dictionnarisés

130
00:09:46,360 --> 00:09:47,720
sont Proust et Flaubert.

131
00:09:49,920 --> 00:09:54,540
Dire qu’il n’y a que deux grands
écrivains nationaux,

132
00:09:55,600 --> 00:09:59,500
Proust d’une part, Flaubert d’autre
part, est très simplifiant.

133
00:10:00,600 --> 00:10:04,620
C’est un indicateur,
mais il en faudrait beaucoup d’autres.

134
00:10:05,960 --> 00:10:11,420
Pour penser le grand écrivain national,
il faudrait penser au processus

135
00:10:11,620 --> 00:10:14,440
de panthéonisation, qui rentre
au panthéon ?

136
00:10:14,680 --> 00:10:20,860
Il faudrait penser aux ventes et
aux éditions de livres.

137
00:10:22,060 --> 00:10:27,180
Il faudrait penser au processus
de nomination dans l’espace public,

138
00:10:28,500 --> 00:10:32,720
les rues, les collèges,
les lycées, les médiathèques maintenant

139
00:10:32,920 --> 00:10:39,540
et tous ces lieux qui portent souvent
des noms de nos grands hommes ou

140
00:10:39,740 --> 00:10:43,320
grandes femmes, mais là,
il y a une contrainte de genre

141
00:10:43,720 --> 00:10:46,720
qui serait facile à déceler.

142
00:10:50,620 --> 00:10:57,520
Quels sont les écrivains,
autre indicateur, dans les collections

143
00:10:58,940 --> 00:11:01,640
qui sont supposés distinguer les
grands écrivains ?

144
00:11:01,840 --> 00:11:04,680
Je pense à La Pléiade chez Gallimard.

145
00:11:04,920 --> 00:11:08,180
Pour ceux qui ne connaissent pas
cette collection, c’est une collection

146
00:11:08,380 --> 00:11:19,440
chère, en cuir, du papier bible,
des tranches dorées,

147
00:11:19,640 --> 00:11:22,360
si je cherchais la bonne expression
que je ne maîtrise pas.

148
00:11:24,980 --> 00:11:27,420
Il y aurait certainement d’autres
indicateurs, mais c’est un premier

149
00:11:27,620 --> 00:11:28,820
indicateur qui nous dit des choses.

150
00:11:29,160 --> 00:11:35,260
Proust, Flaubert sont les écrivains
les plus importants,

151
00:11:35,460 --> 00:11:37,440
considérés comme les plus importants
de ce point de vue-là.

152
00:11:37,640 --> 00:11:40,480
Un dictionnaire, ce n’est pas rien,
je le répète, c’est un objet qui

153
00:11:40,680 --> 00:11:44,500
consacre, qui indique l’importance.

154
00:11:45,740 --> 00:11:50,060
Il y en a d’autres, Dumas,
Hugo, Malraux, Rimbaud,

155
00:11:50,260 --> 00:11:52,080
Rousseau, Sand, Stendhal.

156
00:11:52,680 --> 00:11:58,500
Une femme a plus d’un dictionnaire,
Sand, George Sand.

157
00:12:01,380 --> 00:12:04,180
Il y a un intrus, en quelque sorte
Malraux, puisque je vous ai dit,

158
00:12:04,380 --> 00:12:06,560
Malraux est-ce un écrivain,
est-ce un homme d’action ?

159
00:12:06,760 --> 00:12:07,740
Les deux sans doute.

160
00:12:07,940 --> 00:12:11,740
Mais enfin, c’est quand même un
écrivain qui a été immensément reconnu,

161
00:12:12,520 --> 00:12:16,780
qui l’est moins aujourd’hui,
qui fascine certainement.

162
00:12:19,480 --> 00:12:26,620
Vous remarquerez ici que l’écrivain
le plus historiquement daté,

163
00:12:26,820 --> 00:12:29,120
ancien, c’est Rousseau,
c’est le seul.

164
00:12:30,020 --> 00:12:32,840
Là aussi, il faudrait réfléchir
aux conditions de production,

165
00:12:33,040 --> 00:12:36,840
à la difficulté de construire des
collectifs, de trouver un spécialiste

166
00:12:37,040 --> 00:12:39,140
qui va jusqu’au bout de son entreprise
par exemple.

167
00:12:40,240 --> 00:12:43,800
Une illustration de ce fait,
il n’y a pas encore de dictionnaire

168
00:12:44,000 --> 00:12:44,760
La Fontaine.

169
00:12:44,960 --> 00:12:47,180
Pourtant, ça va de soi dans notre
panthéon littéraire,

170
00:12:47,380 --> 00:12:52,140
La Fontaine a sa bonne place avec
ses fables et ses contes.

171
00:12:52,440 --> 00:12:53,200
Il n’est pas là.

172
00:12:53,400 --> 00:12:56,180
En fait, il y en a un qui est en cours,
ça fait des années et des années

173
00:12:56,380 --> 00:12:59,480
que ses éditeurs l’attendent.

174
00:12:59,940 --> 00:13:02,540
Vous avez remarqué un autre intrus
et ça nous fera une excellente

175
00:13:02,740 --> 00:13:06,600
transition, Alexandre Dumas.

176
00:13:07,300 --> 00:13:11,160
Alexandre Dumas, peut-être le
connaissez-vous par sa littérature,

177
00:13:12,260 --> 00:13:16,400
peut-être le connaissez-vous par
les adaptations, les trois

178
00:13:16,600 --> 00:13:23,640
mousquetaires et les deux derniers
films qui ont eu des énormes budgets

179
00:13:23,840 --> 00:13:26,180
et une certaine consécration publique.

180
00:13:26,880 --> 00:13:31,160
Alexandre Dumas, on va y revenir
dans le chapitre suivant,

181
00:13:31,360 --> 00:13:35,960
a longtemps été considéré,
je crois l’avoir dit dans un autre

182
00:13:36,160 --> 00:13:41,280
moment de ce cours de sociologie
de la culture et de la littérature,

183
00:13:42,380 --> 00:13:47,260
a été longtemps méprisé,
considéré comme appartenant à ce

184
00:13:47,460 --> 00:13:50,180
qu’on appelait à un moment donné,
un peu plus tard que lui au demeurant,

185
00:13:50,380 --> 00:13:51,880
de la littérature industrielle.

186
00:13:52,080 --> 00:13:57,400
Bref, il publiait, publiait,
publiait des milliers de pages.

187
00:13:59,160 --> 00:14:00,860
On ne le dit pas d’autres,
c’est intéressant.

188
00:14:01,680 --> 00:14:02,480
On le disait de Dumas.

189
00:14:03,740 --> 00:14:07,110
On disait parfois aussi de littérature
de gare, ce n’est pas le terme,

190
00:14:07,310 --> 00:14:12,320
pas pour désigner pas Dumas mais
tous ses auteurs que l’on prend

191
00:14:12,520 --> 00:14:16,440
à un moment donné pour se divertir,
plus que pour se cultiver,

192
00:14:16,640 --> 00:14:20,880
si l’on utilise des polarités
supposément différentes.

193
00:14:22,060 --> 00:14:26,080
Dumas a longtemps été méprisé par
l’université.

194
00:14:28,660 --> 00:14:33,320
Il faudrait travailler sur le processus
de consécration d’Alexandre Dumas.

195
00:14:34,900 --> 00:14:37,120
Jules Verne a été aussi très longtemps
déconsidéré.

196
00:14:37,620 --> 00:14:40,440
Il l’est moins aujourd’hui,
mais il n’a pas encore le statut

197
00:14:40,640 --> 00:14:41,400
de Dumas.

198
00:14:41,600 --> 00:14:47,140
Dumas aujourd’hui est dans tous
les manuels du supérieur en

199
00:14:47,340 --> 00:14:48,100
littérature.

200
00:14:48,300 --> 00:14:52,740
Dumas suscite des colloques,
Dumas suscite des ouvrages,

201
00:14:53,100 --> 00:14:57,840
des essais de professeurs en
littérature très connus.

202
00:14:58,040 --> 00:15:00,600
Ça aurait été impensable il y a
30 ou 40 ans.

203
00:15:01,160 --> 00:15:07,200
Donc, on le voit, à travers cette
réflexion sur le grand écrivain,

204
00:15:07,460 --> 00:15:14,780
qu’on a une catégorie mouvante

205
00:15:14,980 --> 00:15:21,540
qui peut évoluer en fonction de
ce que l’on avait vu précédemment,

206
00:15:21,740 --> 00:15:25,800
c’est-à-dire le processus de
classicisation pour reprendre une

207
00:15:26,000 --> 00:15:27,920
catégorie que vous maîtrisez
maintenant.

208
00:15:29,020 --> 00:15:33,080
J’en ai ainsi terminé avec cette
vidéo et ce chapitre.

209
00:15:33,800 --> 00:15:35,400
À très bientôt.