1
00:00:04,640 --> 00:00:08,140
Voilà, on se retrouve pour un

2
00:00:08,340 --> 00:00:10,920
nouveau chapitre, le chapitre 4.

3
00:00:11,380 --> 00:00:14,660
Le chapitre 4 qui nous

4
00:00:14,860 --> 00:00:18,000
projette après la Seconde

5
00:00:18,200 --> 00:00:22,960
Guerre mondiale et donc on

6
00:00:24,640 --> 00:00:29,080
est confronté à de nouvelles
problématiques. Et ces

7
00:00:29,279 --> 00:00:30,360
nouvelles problématiques,

8
00:00:31,940 --> 00:00:36,600
donc les anciennes problématiques,
c'est l'utilisation de

9
00:00:36,800 --> 00:00:39,480
l'information en temps de guerre.

10
00:00:39,880 --> 00:00:42,300
La nouvelle problématique en
temps de paix, c'est les

11
00:00:42,500 --> 00:00:45,200
déséquilibres qui existent
dans la circulation

12
00:00:45,400 --> 00:00:47,420
internationale de

13
00:00:47,620 --> 00:00:50,940
l'information et des

14
00:00:51,140 --> 00:00:53,020
tentatives pour essayer de réformer.

15
00:00:54,320 --> 00:00:58,100
Donc de réformer ces déséquilibres.

16
00:00:58,740 --> 00:01:03,180
C'est pour ça que ce chapitre
4 s'intitule "Les appels à

17
00:01:03,380 --> 00:01:06,280
réformer l'ordre
international de l'information".

18
00:01:09,640 --> 00:01:14,480
C'est un peu abscons à ce stade,

19
00:01:14,680 --> 00:01:17,620
mais ça va s'éclairer
progressivement au fur et à

20
00:01:17,820 --> 00:01:20,600
mesure que nous avancerons

21
00:01:20,800 --> 00:01:23,420
dans ce chapitre.

22
00:01:23,860 --> 00:01:26,400
Alors, dans l'après-Deuxième

23
00:01:29,540 --> 00:01:32,040
Guerre mondiale, la question
de la circulation

24
00:01:32,240 --> 00:01:36,900
internationale de
l'information va occuper une

25
00:01:37,100 --> 00:01:40,340
part non négligeable des

26
00:01:40,540 --> 00:01:44,160
travaux de l'Organisation des

27
00:01:44,360 --> 00:01:49,119
Nations Unies pour l'éducation,
la science et la culture.

28
00:01:50,660 --> 00:01:54,740
Donc l'UNESCO, l'Organisation

29
00:01:54,940 --> 00:01:58,660
des Nations Unies pour l'éducation,
la science et la culture,

30
00:01:58,860 --> 00:02:01,740
va se saisir de cette
question de la circulation

31
00:02:01,940 --> 00:02:06,699
internationale de
l'information et elle va notamment,

32
00:02:07,060 --> 00:02:12,020
on va le voir tout de suite,
déployer de grands efforts

33
00:02:12,600 --> 00:02:16,440
pour documenter les
conditions dans lesquelles

34
00:02:16,640 --> 00:02:20,560
sont produites et circulent
les informations internationales.

35
00:02:22,020 --> 00:02:25,580
Les préoccupations que

36
00:02:25,780 --> 00:02:30,540
nourrit l'UNESCO dans ce
domaine-là et les objectifs

37
00:02:30,739 --> 00:02:35,500
qu'elle va se fixer,
donc en ce début d'année 50,

38
00:02:36,160 --> 00:02:40,860
dès ce début d'année 50,
s'inscrivent dans la

39
00:02:41,060 --> 00:02:45,120
continuité des premières
initiatives qui avaient été prises,

40
00:02:45,320 --> 00:02:49,960
je l'avais signalé très
rapidement en passant,

41
00:02:50,160 --> 00:02:52,520
par la SDN.

42
00:02:52,720 --> 00:02:57,280
Vous vous rappelez la Société
des Nations qui, au début des

43
00:02:57,480 --> 00:03:02,240
années 30, s'était émue du
risque que posaient donc les

44
00:03:02,660 --> 00:03:07,600
émissions radiophoniques
internationales, le risque

45
00:03:07,799 --> 00:03:09,560
que posaient ces émissions
radiophoniques

46
00:03:09,760 --> 00:03:12,900
internationales à la paix.

47
00:03:13,100 --> 00:03:17,860
Donc l'inquiétude, c'était
que ces émissions internationales,

48
00:03:18,400 --> 00:03:20,800
ces émissions radiophoniques
internationales, notamment

49
00:03:21,000 --> 00:03:25,540
celles nazies et soviétiques,
ne nourrissent la

50
00:03:25,739 --> 00:03:29,040
polarisation au niveau
international et donc la guerre.

51
00:03:30,560 --> 00:03:33,780
Donc l'UNESCO, l'acte

52
00:03:33,980 --> 00:03:38,740
constitutif de l'UNESCO,
donc institution basée à Paris,

53
00:03:41,220 --> 00:03:46,180
il faut le savoir, l'enjoint de,
je cite, "contribuer au

54
00:03:46,380 --> 00:03:50,000
maintien de la paix et de la
sécurité en favorisant la

55
00:03:50,200 --> 00:03:54,360
collaboration dans le domaine
culturel et y compris dans le

56
00:03:54,560 --> 00:03:55,840
domaine informationnel".

57
00:03:56,040 --> 00:04:00,340
Donc ça fait partie des
missions de l'UNESCO que

58
00:04:00,680 --> 00:04:04,820
d'assurer la paix et la
sécurité en favorisant les

59
00:04:05,019 --> 00:04:09,780
échanges et les
collaborations dans le

60
00:04:09,980 --> 00:04:14,380
domaine culturel et y compris
informationnel. Et dès le

61
00:04:14,579 --> 00:04:17,899
début des années 50,
l'UNESCO dit que les organes

62
00:04:18,099 --> 00:04:21,260
d'information ont un rôle à

63
00:04:21,459 --> 00:04:25,260
jouer dans ce domaine.

64
00:04:25,460 --> 00:04:28,760
Donc les enjeux sont
importants comme vous le comprenez.

65
00:04:29,980 --> 00:04:33,720
Donc dans ce chapitre,
on va voir comment, d'abord

66
00:04:33,920 --> 00:04:37,680
au tout début des années 50,
l'UNESCO va documenter un

67
00:04:37,880 --> 00:04:41,860
certain nombre de problèmes
que connaît la production et

68
00:04:42,060 --> 00:04:46,040
la circulation d'informations
internationales, puis on verra comment,

69
00:04:46,240 --> 00:04:50,680
progressivement dans les années 70,

70
00:04:50,880 --> 00:04:55,340
va se mettre en place au sein
de l'UNESCO justement,

71
00:04:55,820 --> 00:04:59,920
notamment un grand débat pour

72
00:05:00,120 --> 00:05:04,880
essayer de réformer l'ordre
international de l'information,

73
00:05:05,880 --> 00:05:08,360
de résoudre un certain nombre
de problèmes qui existent

74
00:05:08,560 --> 00:05:12,020
dans cet ordre international
de l'information.

75
00:05:12,300 --> 00:05:15,800
Donc on commence avec un premier point.

76
00:05:16,140 --> 00:05:19,220
I. Les premiers diagnostics

77
00:05:19,420 --> 00:05:23,380
sur les déséquilibres de la

78
00:05:23,580 --> 00:05:25,960
circulation internationale de
l'information. Les premiers

79
00:05:26,159 --> 00:05:29,220
diagnostics sur les
déséquilibres de la

80
00:05:29,420 --> 00:05:31,040
circulation internationale de

81
00:05:31,240 --> 00:05:34,760
l'information. Donc ce qui

82
00:05:34,960 --> 00:05:38,040
est intéressant ici,
c'est que, au tout début des années 50,

83
00:05:38,240 --> 00:05:42,220
l'UNESCO va produire toute

84
00:05:42,420 --> 00:05:45,360
une série de rapports pour

85
00:05:45,560 --> 00:05:49,800
documenter les problèmes de
la circulation internationale

86
00:05:50,000 --> 00:05:54,160
de l'information et elle se

87
00:05:54,360 --> 00:05:58,540
concentre notamment sur un

88
00:05:58,740 --> 00:06:02,500
acteur important de cette
circulation internationale de

89
00:06:02,700 --> 00:06:04,300
l'information, un acteur dont

90
00:06:04,500 --> 00:06:09,260
on a déjà parlé, les agences de presse.

91
00:06:13,150 --> 00:06:14,920
Donc il y a plusieurs documents,

92
00:06:15,380 --> 00:06:20,340
j'en cite un qui est reconnu

93
00:06:21,460 --> 00:06:24,600
encore aujourd'hui comme un
document important, c'est un

94
00:06:24,800 --> 00:06:29,240
rapport qui est réalisé pour
le compte de l'UNESCO,

95
00:06:29,440 --> 00:06:31,260
qui est réalisé par Jacques Kayser.

96
00:06:31,680 --> 00:06:35,780
Jacques Kayser, pour la
petite histoire, Jacques

97
00:06:35,979 --> 00:06:40,739
Kayser en 1953, quand il
rédige ce rapport qui est

98
00:06:40,939 --> 00:06:45,840
resté donc comme un rapport important,
il est alors directeur

99
00:06:46,120 --> 00:06:48,440
adjoint de l'Institut
français de presse.

100
00:06:48,640 --> 00:06:53,340
Donc difficile de ne pas

101
00:06:53,539 --> 00:06:58,080
signaler ce rapport dans ce contexte,
mais je l'aurais fait même si

102
00:06:58,280 --> 00:07:00,380
on n'avait pas été au sein de

103
00:07:00,580 --> 00:07:05,340
l'Institut français,

104
00:07:07,580 --> 00:07:12,060
le traitement de l'actualité
internationale dans 17 pays,

105
00:07:12,400 --> 00:07:17,359
dans 17 quotidiens différents

106
00:07:18,960 --> 00:07:22,140
de 17 pays du monde non moins

107
00:07:22,340 --> 00:07:24,980
différents pendant une semaine.

108
00:07:25,320 --> 00:07:30,280
Ils vont étudier le
traitement par 17 quotidiens

109
00:07:30,520 --> 00:07:35,479
de 17 pays différents du nord,
du sud, de l'est, de l'ouest

110
00:07:35,820 --> 00:07:38,460
pendant une semaine.

111
00:07:39,820 --> 00:07:44,400
Donc je ne reviens pas sur
l'ensemble des résultats de

112
00:07:44,599 --> 00:07:45,359
cette étude.

113
00:07:45,559 --> 00:07:47,480
Un résultat particulièrement

114
00:07:47,680 --> 00:07:51,480
important pour le domaine qui

115
00:07:51,680 --> 00:07:56,440
nous intéresse, il met en
avant la très forte

116
00:07:56,940 --> 00:08:01,820
dépendance de ces quotidiens

117
00:08:02,020 --> 00:08:06,780
à l'égard des dépêches des
grandes agences de presse

118
00:08:06,979 --> 00:08:10,520
internationales. Donc dans

119
00:08:10,719 --> 00:08:14,620
les pays de l'ouest,
dans les pays du nord comme

120
00:08:14,820 --> 00:08:16,060
dans les pays du sud,

121
00:08:16,380 --> 00:08:21,340
les quotidiens sont très

122
00:08:21,539 --> 00:08:25,640
dépendants d'une poignée d'agences.

123
00:08:25,900 --> 00:08:28,040
Cette poignée d'agences,
c'est l'Associated Press,

124
00:08:28,300 --> 00:08:32,039
l'agence américaine que l'on
a déjà rencontrée, l'agence

125
00:08:32,240 --> 00:08:37,000
United Press International
que l'on a aussi croisée et

126
00:08:37,740 --> 00:08:42,520
puis il y a Reuter que l'on

127
00:08:42,720 --> 00:08:47,480
connaît déjà et puis il y a
l'Agence France-Presse qui a

128
00:08:47,980 --> 00:08:52,940
été créée après la Seconde

129
00:08:55,500 --> 00:08:57,860
Guerre mondiale sur les

130
00:08:58,060 --> 00:09:02,820
ruines de l'agence Havas qui

131
00:09:03,020 --> 00:09:07,760
avait été mise sous le
contrôle des activités de

132
00:09:07,960 --> 00:09:09,400
propagande nazie.

133
00:09:09,600 --> 00:09:14,360
Donc l'agence, la division
information de l'agence Havas

134
00:09:15,100 --> 00:09:19,960
devient après la guerre donc

135
00:09:20,160 --> 00:09:22,440
l'Agence France-Presse.

136
00:09:24,840 --> 00:09:28,380
Donc voilà, une poignée d'agences,

137
00:09:28,580 --> 00:09:32,040
une poignée, les quotidiens

138
00:09:32,240 --> 00:09:34,980
des pays du nord et des pays

139
00:09:35,180 --> 00:09:39,940
du sud dépendent de ces quatre agences.

140
00:09:40,280 --> 00:09:42,020
Du côté des pays de l'Est,

141
00:09:42,220 --> 00:09:46,060
du côté des pays donc de

142
00:09:46,260 --> 00:09:49,700
l'URSS et des pays qui

143
00:09:49,900 --> 00:09:53,940
dépendent d'elle en Europe de l'Est,

144
00:09:54,140 --> 00:09:56,980
c'est l'agence, la dépendance,

145
00:09:57,180 --> 00:10:01,940
l'agence de presse dominante,

146
00:10:02,140 --> 00:10:04,960
c'est TASS, l'agence de

147
00:10:05,160 --> 00:10:09,920
presse soviétique TASSJe vais,

148
00:10:12,300 --> 00:10:16,060
je vais citer la conclusion
de Jacques Kayser.

149
00:10:16,260 --> 00:10:18,100
Je vous invite à la prendre en note.

150
00:10:18,300 --> 00:10:22,060
"D'une manière générale,
sur un événement donné",

151
00:10:22,260 --> 00:10:26,140
nous dit Jacques Kayser dans
ce rapport dans sa conclusion,

152
00:10:26,340 --> 00:10:29,140
"d'une manière générale,
sur un événement donné,

153
00:10:29,340 --> 00:10:32,800
les quotidiens fournissent
des informations émanant

154
00:10:33,000 --> 00:10:34,040
d'une seule source",

155
00:10:38,520 --> 00:10:41,680
ce qui évidemment n'est pas
sans poser problème pour la

156
00:10:41,880 --> 00:10:46,640
qualité de l'information donc
de l'information en

157
00:10:47,040 --> 00:10:49,060
provenance de l'étranger.

158
00:10:49,260 --> 00:10:51,980
Il met bien en relief le fait
que c'est très différent de

159
00:10:52,180 --> 00:10:55,460
ce qui se passe pour
l'information sur

160
00:10:55,660 --> 00:10:56,740
l'information nationale où il

161
00:10:56,940 --> 00:11:01,700
y a une pluralité des sources.

162
00:11:09,220 --> 00:11:13,760
Donc on met en avant le rôle

163
00:11:13,960 --> 00:11:18,720
clé que jouent pour la presse
écrite les agences donc de presse,

164
00:11:19,260 --> 00:11:21,680
les agences de presse.

165
00:11:21,880 --> 00:11:25,320
Donc c'est intéressant de
souligner à cet égard que le

166
00:11:25,520 --> 00:11:29,460
cartel des agences de presse
n'existe plus, mais on est

167
00:11:29,660 --> 00:11:33,820
encore confronté à une
situation où la circulation

168
00:11:34,020 --> 00:11:38,560
où l'information sur
l'étranger est trop fortement

169
00:11:38,760 --> 00:11:43,240
dépendante de seulement une
poignée d'acteurs.

170
00:11:43,440 --> 00:11:46,780
Alors l'UNESCO va également

171
00:11:46,980 --> 00:11:51,360
s'intéresser aux actualités

172
00:11:51,560 --> 00:11:54,180
cinématographiques internationales,
aux actualités

173
00:11:54,380 --> 00:11:55,780
cinématographiques internationales.

174
00:11:55,980 --> 00:11:59,400
On est au tout début des années 50,
la télévision n'est pas

175
00:11:59,600 --> 00:12:03,260
encore un média de masse que
ce soit aux États-Unis qu'au

176
00:12:03,460 --> 00:12:04,220
milieu des années 50.

177
00:12:04,420 --> 00:12:09,160
Au tout début des années 50,
les informations donc les

178
00:12:09,360 --> 00:12:13,480
images d'information sont
encore largement dominées par

179
00:12:13,680 --> 00:12:16,580
les images, les informations

180
00:12:16,780 --> 00:12:20,940
cinématographiques et donc
l'UNESCO va se, va

181
00:12:21,140 --> 00:12:24,880
s'intéresser en 1951 très

182
00:12:25,080 --> 00:12:29,840
exactement à cette réalité.

183
00:12:31,740 --> 00:12:34,540
Elle confie à deux chercheurs,

184
00:12:34,740 --> 00:12:39,500
le Suisse Peter Bächlin et le

185
00:12:40,360 --> 00:12:41,980
Français Maurice Muller-Strauss,

186
00:12:47,560 --> 00:12:52,040
un rapport qui aura pour,
pour titre publié en 1951,

187
00:12:52,240 --> 00:12:56,100
je l'ai dit, rapport qui aura
pour titre La Presse filmée

188
00:12:56,300 --> 00:12:57,060
dans le monde.

189
00:12:57,260 --> 00:13:00,460
Il est intéressant de noter

190
00:13:00,660 --> 00:13:04,860
que ce rapport donc
concernant la presse filmée

191
00:13:05,060 --> 00:13:08,020
dans le monde, il va aboutir
à des conclusions assez

192
00:13:08,220 --> 00:13:11,020
proches de celles qui
viennent d'être énoncées dans

193
00:13:11,220 --> 00:13:13,500
le cas de l'étude de Jacques Kayser.

194
00:13:15,440 --> 00:13:20,060
Donc on est, donc ils

195
00:13:20,260 --> 00:13:23,080
étudient ces actualités
cinématographiques qui sont

196
00:13:23,280 --> 00:13:28,040
diffusées dans les salles de
cinéma avant la séance,

197
00:13:28,280 --> 00:13:32,880
avant les films que les
spectateurs viennent voir et

198
00:13:33,080 --> 00:13:36,920
qui donc à l'époque,
les, ces informations

199
00:13:37,120 --> 00:13:41,140
cinématographiques, ces
actualités cinématographiques

200
00:13:41,340 --> 00:13:44,220
sont régulièrement renouvelées,

201
00:13:44,420 --> 00:13:48,160
renouvelées de façon hebdomadaire,

202
00:13:48,360 --> 00:13:52,040
parfois renouvelées deux fois
par semaine.

203
00:13:52,240 --> 00:13:56,580
Et le rapport souligne que
ces actualités filmées,

204
00:13:56,780 --> 00:14:00,740
ces actualités
cinématographiques sont

205
00:14:00,940 --> 00:14:03,720
produites là aussi par une
poignée de sociétés

206
00:14:03,920 --> 00:14:08,680
occidentales et une société

207
00:14:09,960 --> 00:14:14,920
soviétique pour la zone de
domination soviétique.

208
00:14:15,620 --> 00:14:20,580
Ces firmes, elles sont de nationalité,

209
00:14:20,980 --> 00:14:24,960
comme les agences de presse,
américaines, britanniques et

210
00:14:26,140 --> 00:14:30,020
françaises. Les firmes

211
00:14:30,220 --> 00:14:31,900
américaines donc sont,

212
00:14:35,100 --> 00:14:37,880
sont désignées dans le,
dans le rapport eh bien ce

213
00:14:38,080 --> 00:14:41,480
sont les filiales
informations filmées des

214
00:14:41,680 --> 00:14:45,580
grandes sociétés hollywoodiennes,
les grandes majors

215
00:14:45,780 --> 00:14:50,540
hollywoodiennes comme on les appelle,
la Paramount, la Fox,

216
00:14:50,740 --> 00:14:54,100
la Warner et la Metro Goldwyn

217
00:14:54,300 --> 00:14:57,960
Mayer ont investi ce secteur

218
00:14:58,160 --> 00:15:02,920
et ce sont elles qui dominent
très largement ce secteur

219
00:15:03,120 --> 00:15:04,840
avec les sociétés
britanniques et françaises

220
00:15:05,040 --> 00:15:05,800
que je vais citer.

221
00:15:06,000 --> 00:15:08,260
Il s'agit de la Paramount News,

222
00:15:08,460 --> 00:15:11,540
de la Fox Movie Town News,

223
00:15:11,740 --> 00:15:15,140
de la Warner qui s'est
associée avec la société

224
00:15:15,340 --> 00:15:20,100
Pathé pour produire la Warner
Pathé News et de Metro

225
00:15:20,820 --> 00:15:25,780
Goldwyn Mayer qui s'est associée avec,
avec Hearst.

226
00:15:26,360 --> 00:15:31,320
Vous vous rappelez de Hearst,
le grand groupe de presse privée,

227
00:15:31,800 --> 00:15:36,660
donc qui s'est associé avec
Hearst pour former Hearst News.

228
00:15:36,860 --> 00:15:40,840
Donc du côté britannique,
du côté britannique,

229
00:15:41,860 --> 00:15:45,840
on a les firmes britanniques

230
00:15:46,040 --> 00:15:49,320
qui dominent ce marché tel
qu'identifié par les deux

231
00:15:49,520 --> 00:15:51,880
auteurs dans le cadre de ce
rapport de l'UNESCO,

232
00:15:52,080 --> 00:15:54,320
ce sont des filiales des

233
00:16:01,400 --> 00:16:03,700
sociétés américaines que je
viens de noter.

234
00:16:03,900 --> 00:16:06,680
On retrouve la Fox Movie Town News,

235
00:16:06,880 --> 00:16:11,640
on retrouve la Paramount News,

236
00:16:12,580 --> 00:16:17,540
on retrouve la Warner Pathé

237
00:16:17,900 --> 00:16:22,140
News et on retrouve aussi une

238
00:16:22,460 --> 00:16:25,500
firme donc possédée par des

239
00:16:25,700 --> 00:16:29,700
intérêts et français et britanniques,

240
00:16:29,900 --> 00:16:33,320
la Gaumont, la Gaumont British News.

241
00:16:33,520 --> 00:16:36,760
Enfin pour la France,

242
00:16:38,820 --> 00:16:40,160
les firmes françaises qui

243
00:16:40,360 --> 00:16:45,120
dominent les actualités filmées,

244
00:16:45,840 --> 00:16:49,860
c'est Pathé avec son Pathé
Journal et c'est Gaumont avec

245
00:16:50,060 --> 00:16:52,000
ses Gaumont Actualités.

246
00:16:53,180 --> 00:16:58,140
Donc ces quelques entreprises

247
00:17:00,380 --> 00:17:03,940
sont celles qui dominent à
une échelle mondiale les

248
00:17:04,140 --> 00:17:08,900
actualités filmées dans les
pays du nord, du sud et les

249
00:17:09,100 --> 00:17:10,220
pays de l'ouest.

250
00:17:10,420 --> 00:17:13,720
Pour les pays de l'Est,
c'est une entreprise

251
00:17:13,920 --> 00:17:18,060
soviétique qui domine.

252
00:17:19,280 --> 00:17:22,520
"Ces sociétés" nous dit le
rapport constituent,

253
00:17:22,720 --> 00:17:26,160
je le cite, "le pivot du
système mondial des images

254
00:17:26,360 --> 00:17:27,660
d'actualité cinématographique".

255
00:17:27,860 --> 00:17:31,280
Retenez l'expression,
ces sociétés constituent le

256
00:17:31,480 --> 00:17:34,760
pivot du système mondial des
images d'actualité cinématographique.

257
00:17:34,960 --> 00:17:39,720
Donc pourquoi cette
domination eh bien c'est la

258
00:17:40,460 --> 00:17:44,240
même raison que pour les
agences de presse, ces

259
00:17:44,440 --> 00:17:49,200
sociétés donc la production
d'informations cinématographiques,

260
00:17:49,700 --> 00:17:51,480
cela coûte très cher.

261
00:17:51,680 --> 00:17:54,040
Il faut des infrastructures
extrêmement importantes,

262
00:17:54,240 --> 00:17:57,840
il faut avoir des correspondants,

263
00:17:58,040 --> 00:18:02,800
il faut avoir le savoir-faire
donc de production et de

264
00:18:03,020 --> 00:18:06,820
réalisation cinématographique
et ces sociétés sont les

265
00:18:07,020 --> 00:18:10,700
seuls à être dotés ainsi de

266
00:18:10,900 --> 00:18:14,500
ce savoir-faire et des

267
00:18:14,700 --> 00:18:17,360
capitaux pour le mettre en place.

268
00:18:17,560 --> 00:18:20,820
Dans le rapport, les deux

269
00:18:21,020 --> 00:18:25,780
auteurs soulignent, "leurs
infrastructures économiques

270
00:18:25,980 --> 00:18:28,840
et technologiques permettent
à ces entreprises de jouir

271
00:18:29,040 --> 00:18:31,520
d'une position de
quasi-monopole dans le

272
00:18:31,720 --> 00:18:33,100
domaine de l'information filmée".

273
00:18:33,300 --> 00:18:36,880
Leurs infrastructures
économiques et technologiques

274
00:18:37,080 --> 00:18:40,620
permettent à ces entreprises
de jouir d'une position de

275
00:18:40,820 --> 00:18:44,640
quasi-monopole à une échelle
mondiale dans le domaine de

276
00:18:44,840 --> 00:18:46,900
l'information filmée.

277
00:18:47,100 --> 00:18:50,980
On se retrouve donc dans une
situation et le rapport le

278
00:18:51,180 --> 00:18:54,320
note où dans de nombreuses

279
00:18:54,520 --> 00:18:59,240
régions du monde, les
populations dépendent d'une

280
00:18:59,440 --> 00:19:03,460
source d'informations,
d'une source d'informations

281
00:19:03,660 --> 00:19:06,960
pour avoir accès aux,

282
00:19:07,160 --> 00:19:11,920
d'une entreprise plutôt pour

283
00:19:12,120 --> 00:19:14,240
avoir accès aux informations

284
00:19:14,440 --> 00:19:17,880
donc aux actualités

285
00:19:18,080 --> 00:19:22,280
cinématographiques, aux
actualités cinématographiques.

286
00:19:22,480 --> 00:19:26,600
On a accès par exemple aux

287
00:19:26,800 --> 00:19:29,820
actualités de Gaumont,

288
00:19:33,860 --> 00:19:37,980
ou peut-être de Gaumont et de
Pathé dans les pays,

289
00:19:38,180 --> 00:19:40,900
dans les pays francophones.

290
00:19:41,100 --> 00:19:45,860
Donc voilà et le rapport

291
00:19:47,400 --> 00:19:52,360
souligne aussi la faible
teneur informative de ces

292
00:19:53,740 --> 00:19:55,640
actualités filmées.

293
00:19:55,840 --> 00:19:59,920
Puisque ces actualités sont
diffusées dans les salles

294
00:20:00,120 --> 00:20:04,020
avant le film et il faut,
il faut aussi divertir le

295
00:20:04,220 --> 00:20:08,460
public avant le film et donc

296
00:20:08,760 --> 00:20:13,260
le rapport déplore cette
dimension divertissante que

297
00:20:13,460 --> 00:20:18,140
prennent les informations
cinématographiques, ce qui

298
00:20:18,340 --> 00:20:20,980
est le prélude aux analyses
sur l'infotainment,

299
00:20:21,180 --> 00:20:24,320
information entertainment,
l'information divertissement.

300
00:20:24,520 --> 00:20:28,800
Voilà, on se retrouve bientôt

301
00:20:29,000 --> 00:20:33,620
pour la suite de cette
compréhension des problèmes

302
00:20:33,820 --> 00:20:36,900
qui affectent la production
et la circulation de

303
00:20:37,100 --> 00:20:40,120
l'information à une échelle
internationale. Merci pour

304
00:20:40,320 --> 00:20:41,080
votre attention.