1
00:00:04,500 --> 00:00:08,080
Alors, comment est-ce que CNN

2
00:00:08,280 --> 00:00:13,020
fait pour survivre alors

3
00:00:13,219 --> 00:00:17,160
qu'elle est confrontée à des
problèmes budgétaires importants ?

4
00:00:17,360 --> 00:00:21,600
Donc plusieurs éléments de réponse.

5
00:00:22,160 --> 00:00:27,120
Premier élément : CNN fait

6
00:00:27,320 --> 00:00:32,119
partie d'un groupe
audiovisuel créé par Ted Turner,

7
00:00:32,980 --> 00:00:37,940
le groupe Turner Broadcasting System,
comme je l'ai dit précédemment.

8
00:00:39,640 --> 00:00:41,960
Et dans ce groupe Turner
Broadcasting System,

9
00:00:42,160 --> 00:00:44,420
il y a une autre chaîne de
télévision que j'ai évoquée

10
00:00:44,620 --> 00:00:46,940
également précédemment.

11
00:00:47,140 --> 00:00:52,100
Cette autre chaîne de télévision,
c'est WTBS, la super station

12
00:00:52,420 --> 00:00:55,220
déjà évoquée, déjà présentée.

13
00:00:56,200 --> 00:01:01,000
WTBS est bénéficiaire,
et donc pendant les premières

14
00:01:01,200 --> 00:01:05,620
années de l'existence de CNN,
les déficits de CNN sont

15
00:01:05,820 --> 00:01:10,580
épongés par les bénéfices de WTBS.

16
00:01:14,780 --> 00:01:15,540
Ça, c'est la première

17
00:01:15,740 --> 00:01:20,419
solution trouvée par Ted Turner.

18
00:01:21,820 --> 00:01:26,779
Autre élément, il faut

19
00:01:27,300 --> 00:01:32,259
trouver la solution pour
produire une information 24

20
00:01:33,000 --> 00:01:36,320
heures sur 24, une

21
00:01:36,520 --> 00:01:40,660
information avec un budget
bien inférieur à celui

22
00:01:40,860 --> 00:01:44,700
qu'utilisent les networks
pour produire une information

23
00:01:44,900 --> 00:01:49,520
concentrée sur les émissions

24
00:01:49,720 --> 00:01:52,340
d'informations de leur chaîne.

25
00:01:53,080 --> 00:01:58,039
Donc, pour produire plus

26
00:01:58,560 --> 00:02:03,240
d'informations avec moins de budget,
CNN va mettre en place une

27
00:02:03,440 --> 00:02:07,840
série de mesures qui vont la

28
00:02:08,039 --> 00:02:12,800
différencier par rapport à
ces autres chaînes.

29
00:02:13,700 --> 00:02:18,660
Elle va d'abord recruter des
journalistes, de jeunes

30
00:02:18,900 --> 00:02:23,860
journalistes sortant des
écoles de journalisme,

31
00:02:24,140 --> 00:02:27,700
et donc moins de grands noms

32
00:02:27,899 --> 00:02:31,820
que sur les grands réseaux,

33
00:02:32,019 --> 00:02:34,880
les grands noms étant plus coûteux.

34
00:02:36,340 --> 00:02:39,360
Et autre élément très
important qu'on va retrouver

35
00:02:39,560 --> 00:02:42,880
dans la partie internationale,
c'est qu'elle met en place un

36
00:02:43,079 --> 00:02:47,180
système d'échange
d'informations avec les

37
00:02:47,380 --> 00:02:48,420
stations locales.

38
00:02:49,020 --> 00:02:52,360
Aux États-Unis, il y a de
très nombreuses stations de

39
00:02:52,560 --> 00:02:55,900
télévision locales qui
produisent leurs propres informations,

40
00:02:56,500 --> 00:03:01,260
informations qui sont
ignorées souvent par les

41
00:03:01,459 --> 00:03:03,120
grands networks.

42
00:03:03,660 --> 00:03:07,240
Et donc CNN va passer des
accords avec les stations

43
00:03:07,440 --> 00:03:11,360
locales et fournir des images

44
00:03:11,560 --> 00:03:14,840
d'informations, des images ou

45
00:03:15,040 --> 00:03:17,740
des bulletins d'informations

46
00:03:17,940 --> 00:03:22,380
à ces chaînes locales.

47
00:03:22,579 --> 00:03:27,120
Et ces chaînes locales,
en échange de ces images

48
00:03:27,320 --> 00:03:32,080
d'informations, lui offrent
leur propre image

49
00:03:32,460 --> 00:03:36,840
d'information ou leur propre
bulletin d'informations locales.

50
00:03:37,160 --> 00:03:42,120
À l'époque, on désigne ça en
anglais comme constituant un swap.

51
00:03:44,340 --> 00:03:48,180
"Je te donne mes informations
nationales, tu me donnes tes

52
00:03:48,380 --> 00:03:52,560
informations locales" en
échange de bons procédés qui

53
00:03:52,760 --> 00:03:55,900
permettent de réduire
considérablement la facture

54
00:03:56,100 --> 00:03:56,940
de la production

55
00:03:57,140 --> 00:04:01,900
d'informations nationales pour CNN.

56
00:04:05,660 --> 00:04:10,620
Donc voilà, on a affaire à

57
00:04:10,920 --> 00:04:15,880
une chaîne qui est concentrée
sur le marché américain au départ,

58
00:04:16,459 --> 00:04:21,419
mais qui évidemment a dû

59
00:04:22,940 --> 00:04:27,220
établir dès le départ un
réseau de correspondants.

60
00:04:28,660 --> 00:04:31,880
Elle établit notamment dès le
départ six bureaux de

61
00:04:32,080 --> 00:04:36,580
correspondants à Londres,
à Rome, à Tokyo, Jérusalem,

62
00:04:36,780 --> 00:04:38,660
Le Caire et Moscou.

63
00:04:38,860 --> 00:04:41,100
Rome, Londres, Tokyo,

64
00:04:41,460 --> 00:04:45,020
Jérusalem, Le Caire et Moscou.

65
00:04:46,080 --> 00:04:51,039
Mais assez vite va être prise

66
00:04:52,420 --> 00:04:55,500
la décision
d'internationaliser la chaîne.

67
00:04:58,780 --> 00:05:03,040
Donc ça va se traduire
d'abord par une série

68
00:05:03,240 --> 00:05:04,940
d'accords qui sont passés à

69
00:05:05,140 --> 00:05:09,900
partir de 1984 pour des
accords avec des chaînes de

70
00:05:10,640 --> 00:05:12,080
télévision étrangères.

71
00:05:12,380 --> 00:05:16,140
Donc, une série d'accords
passés à partir de 1984

72
00:05:16,340 --> 00:05:20,620
prévoyant la rediffusion des

73
00:05:20,820 --> 00:05:25,180
programmes de CNN, la CNN nationale,

74
00:05:25,500 --> 00:05:29,160
par des chaînes étrangères

75
00:05:29,360 --> 00:05:33,220
intéressées par rediffuser

76
00:05:33,420 --> 00:05:37,800
une partie des informations de CNN.

77
00:05:38,200 --> 00:05:39,240
On commence avec l'Asie,

78
00:05:40,000 --> 00:05:44,160
avec la région Asie Pacifique,

79
00:05:44,360 --> 00:05:46,320
et notamment avec le Japon et

80
00:05:46,520 --> 00:05:51,280
l'Australie. Et après avoir

81
00:05:51,680 --> 00:05:54,660
tâtonné dans cette région,

82
00:05:54,980 --> 00:05:59,940
ils réussissent à mettre en
place ce système de

83
00:06:00,440 --> 00:06:03,880
commercialisation de leurs

84
00:06:04,080 --> 00:06:07,880
programmes auprès de chaînes

85
00:06:08,080 --> 00:06:12,260
étrangères, ce qui génère des
recettes, et ils l'étendent,

86
00:06:12,460 --> 00:06:14,520
ce projet de
commercialisation de leurs programmes,

87
00:06:14,860 --> 00:06:17,840
donc d'inclusion de leurs
programmes dans des chaînes

88
00:06:18,039 --> 00:06:22,799
étrangères, à une échelle plus globale.

89
00:06:25,780 --> 00:06:30,580
Et ces programmes prévoient
aussi le même type de

90
00:06:30,780 --> 00:06:32,740
dispositif d'échange

91
00:06:32,940 --> 00:06:37,400
d'information que celui déjà

92
00:06:37,599 --> 00:06:40,040
mis en place à une échelle nationale.

93
00:06:40,300 --> 00:06:43,860
Les chaînes avec lesquelles

94
00:06:44,060 --> 00:06:48,660
CNN passe des accords au
Japon ou en Australie,

95
00:06:48,860 --> 00:06:51,440
par exemple, se voient

96
00:06:51,640 --> 00:06:54,820
proposer des images ou des

97
00:06:55,020 --> 00:06:59,540
bulletins d'information de CNN et,
en échange, elles fournissent

98
00:06:59,740 --> 00:07:04,500
leurs propres bulletins
d'information ou images d'information.

99
00:07:06,920 --> 00:07:10,140
Enfin, autre volet de cette

100
00:07:10,340 --> 00:07:14,740
volonté d'internationalisation,
c'est à partir de 1984,

101
00:07:15,820 --> 00:07:20,100
ils commencent à négocier
avec les grands hôtels une

102
00:07:20,300 --> 00:07:25,060
présence dans ces grands hôtels,

103
00:07:28,220 --> 00:07:32,900
sur les postes de télévision
de ces grands hôtels qui sont

104
00:07:33,099 --> 00:07:37,720
fréquentés par des cadres
supérieurs anglophones qui

105
00:07:37,920 --> 00:07:39,480
sont susceptibles d'être

106
00:07:39,680 --> 00:07:44,440
intéressés par la chaîne CNN.

107
00:07:47,600 --> 00:07:51,260
Donc voilà les premières étapes.

108
00:07:51,460 --> 00:07:52,900
L'étape suivante, c'est celle

109
00:07:53,099 --> 00:07:57,859
d'obtenir une couverture

110
00:07:58,059 --> 00:08:00,360
satellitaire qui permette de

111
00:08:00,560 --> 00:08:04,680
diffuser CNN aux quatre coins du monde,

112
00:08:04,920 --> 00:08:07,420
ce qui n'était pas le cas jusque-là.

113
00:08:07,800 --> 00:08:11,060
Donc cette étape
supplémentaire et décisive

114
00:08:11,260 --> 00:08:12,540
est franchie en 1985.

115
00:08:13,100 --> 00:08:18,060
En 1985, CNN crée une CNN

116
00:08:18,260 --> 00:08:22,820
internationale, une nouvelle
chaîne CNN internationale qui

117
00:08:23,020 --> 00:08:26,760
est nourrie pour partie de
certains programmes qui ont

118
00:08:26,960 --> 00:08:30,240
été réalisés aux États-Unis,
mais qui va aussi être

119
00:08:30,440 --> 00:08:32,740
spécifique et accorder une
beaucoup plus grande

120
00:08:32,940 --> 00:08:37,700
importance aux informations
relatives au monde.

121
00:08:38,900 --> 00:08:42,799
Et donc une CNN
internationale donc destinée

122
00:08:43,000 --> 00:08:45,300
au marché étranger.

123
00:08:46,600 --> 00:08:51,480
Donc, ayez bien ça en tête :
cette chaîne est différente de CNN.

124
00:08:51,980 --> 00:08:54,260
Elle comprend une part non
négligeable de programmes

125
00:08:54,460 --> 00:08:59,220
spécifiques destinés aux
téléspectateurs étrangers.

126
00:08:59,660 --> 00:09:03,500
C'est évident, les
téléspectateurs étrangers ne

127
00:09:03,700 --> 00:09:05,520
peuvent pas être conquis par

128
00:09:05,720 --> 00:09:10,480
les mêmes types de contenu

129
00:09:12,240 --> 00:09:15,780
que ceux appréciés par les

130
00:09:15,980 --> 00:09:18,040
téléspectateurs américains.

131
00:09:19,020 --> 00:09:23,400
Donc la chaîne est lancée en 1985,

132
00:09:23,600 --> 00:09:26,700
mais il faut attendre août

133
00:09:26,900 --> 00:09:31,660
1989 très exactement pour que
cette CNN internationale

134
00:09:32,180 --> 00:09:36,520
dispose d'une couverture plus

135
00:09:36,720 --> 00:09:39,140
ou moins mondiale.

136
00:09:41,180 --> 00:09:43,260
1985, quand elle crée cette

137
00:09:43,460 --> 00:09:47,820
CNN internationale, la chaîne

138
00:09:48,020 --> 00:09:51,320
a la possibilité de diffuser
vers l'Amérique latine,

139
00:09:51,520 --> 00:09:55,700
vers l'Europe, mais elle

140
00:09:55,900 --> 00:09:59,340
n'est pas encore en mesure de
couvrir l'Afrique et l'Asie.

141
00:09:59,540 --> 00:10:01,500
Il lui manque la couverture satellite.

142
00:10:02,120 --> 00:10:03,940
Il lui manque la couverture

143
00:10:04,140 --> 00:10:08,900
satellite pour couvrir ces régions.

144
00:10:09,120 --> 00:10:10,900
Elle va dans un premier temps

145
00:10:11,100 --> 00:10:15,860
essayer de négocier avec
l'organisation

146
00:10:16,460 --> 00:10:19,200
intergouvernementale Intelsat.

147
00:10:19,620 --> 00:10:22,220
Elle va essayer de négocier
avec l'organisation

148
00:10:22,420 --> 00:10:23,740
intergouvernementale Intelsat.

149
00:10:24,740 --> 00:10:29,600
Intelsat est une organisation qui,

150
00:10:30,600 --> 00:10:34,520
dans les pays occidentaux,
constitue un partenaire

151
00:10:34,720 --> 00:10:39,480
capital pour avoir accès à la
diffusion par satellite.

152
00:10:41,620 --> 00:10:46,500
Il faut négocier avec
Intelsat pour pouvoir être

153
00:10:46,700 --> 00:10:49,860
hébergé sur un satellite qui

154
00:10:50,060 --> 00:10:53,280
couvre le monde.

155
00:10:56,220 --> 00:11:01,180
Donc, négociations avec Intelsat,
négociations qui échouent

156
00:11:04,060 --> 00:11:07,500
parce qu’Intelsat demande
trop d'argent, plus d'argent

157
00:11:07,700 --> 00:11:11,820
que CNN International ne peut

158
00:11:12,020 --> 00:11:16,780
en offrir, mais Ted Turner va

159
00:11:17,100 --> 00:11:18,240
trouver la parade.

160
00:11:19,340 --> 00:11:23,520
Organisation internationale
dominée par les pays occidentaux,

161
00:11:24,120 --> 00:11:28,080
donc qui propose des tarifs
prohibitifs. Mais qu'à cela ne tienne,

162
00:11:28,280 --> 00:11:33,120
ils se tournent vers les
Soviétiques alors qu'on est à

163
00:11:33,540 --> 00:11:38,500
la fin de la période de guerre froide.

164
00:11:39,540 --> 00:11:42,760
Ils se tournent vers les
autorités soviétiques et ils

165
00:11:42,960 --> 00:11:46,640
leur demandent de pouvoir

166
00:11:46,840 --> 00:11:51,320
accéder à leur satellite Gorizont,

167
00:11:51,860 --> 00:11:54,820
Gorisont en français,

168
00:11:55,640 --> 00:12:00,600
ce qui sera accordé en 1989.

169
00:12:02,620 --> 00:12:05,120
C’est donc grâce à Gorizont

170
00:12:05,320 --> 00:12:10,060
que la chaîne américaine CNN

171
00:12:10,260 --> 00:12:14,960
va pouvoir compléter sa
couverture et couvrir,

172
00:12:16,960 --> 00:12:21,920
en plus de l'Amérique latine,
de l'Europe et de l'Amérique du Nord,

173
00:12:24,500 --> 00:12:29,460
l'Afrique, le Moyen-Orient et l'Asie.

174
00:12:35,520 --> 00:12:38,720
Inutile de dire que cette
initiative de CNN en 1989

175
00:12:38,920 --> 00:12:43,680
suscite la colère de la
Federal Communications Commission,

176
00:12:44,440 --> 00:12:47,940
l'organe de régulation de
l'audiovisuel américaine

177
00:12:48,140 --> 00:12:50,120
alors expansion donc

178
00:12:50,320 --> 00:12:55,080
internationale de CNN,

179
00:12:58,560 --> 00:13:03,100
qui n'est pas sans susciter
la réticence de certains

180
00:13:04,080 --> 00:13:07,720
gouvernements. On est en 89,

181
00:13:08,220 --> 00:13:11,500
rappelez-vous, rappelez-vous
le contexte, on l'a évoqué

182
00:13:11,700 --> 00:13:15,480
dans le chapitre, ça devait
être le chapitre 4, celui

183
00:13:15,680 --> 00:13:19,860
consacré notamment au nouvel
ordre international de l'information.

184
00:13:20,060 --> 00:13:24,820
Vous vous souvenez que dans
les années 70, et encore au

185
00:13:25,260 --> 00:13:29,740
début des années 80,
le mouvement des pays

186
00:13:29,940 --> 00:13:34,700
non-alignés s'était ému de la
domination qu'exerçaient les

187
00:13:35,120 --> 00:13:38,040
agences de presse
occidentales dans la

188
00:13:38,240 --> 00:13:42,780
circulation internationale de
l'information. Les débats qui

189
00:13:43,500 --> 00:13:47,240
se sont déroulés au cours de

190
00:13:47,440 --> 00:13:52,140
ces discussions autour du
nouvel ordre international de

191
00:13:52,340 --> 00:13:55,640
l'information, de ces
revendications formulées de

192
00:13:55,840 --> 00:13:57,880
plus de justice dans la
circulation de l'information,

193
00:13:58,200 --> 00:14:03,040
ces débats ils sont encore
vifs dans les enceintes

194
00:14:03,240 --> 00:14:06,700
internationales et dans la
tête des gouvernants et

195
00:14:06,900 --> 00:14:09,960
notamment des gouvernants des
pays des Suds.

196
00:14:10,380 --> 00:14:13,600
Or, voilà une chaîne,

197
00:14:13,940 --> 00:14:17,420
une chaîne occidentale,
une chaîne américaine,

198
00:14:17,680 --> 00:14:22,640
CNN, qui propose, qui propose donc,

199
00:14:24,160 --> 00:14:29,120
qui ambitionne d'être reçue
aux quatre coins du monde et

200
00:14:29,740 --> 00:14:34,700
de fournir ces informations
produites aux États-Unis,

201
00:14:35,660 --> 00:14:40,620
aux quatre coins du monde,

202
00:14:41,260 --> 00:14:45,640
à l'attention des populations

203
00:14:45,840 --> 00:14:50,120
équipées soit du câble soit
du satellite pour recevoir

204
00:14:50,320 --> 00:14:51,680
ces émissions.

205
00:14:52,980 --> 00:14:57,940
Donc voilà, en ce milieu d'années 80,

206
00:15:05,280 --> 00:15:10,240
il s'agit pour CNN d'apaiser

207
00:15:11,440 --> 00:15:16,400
les inquiétudes, les
inquiétudes de ces

208
00:15:16,600 --> 00:15:20,140
gouvernements des Suds qui ne
veulent pas que, aux

209
00:15:20,340 --> 00:15:23,440
problèmes suscités par le

210
00:15:23,640 --> 00:15:28,060
trop grand poids occupé par
les agences occidentales dans

211
00:15:28,260 --> 00:15:30,300
la circulation internationale
de l'information, ne vienne

212
00:15:30,500 --> 00:15:34,360
s'ajouter le problème du trop

213
00:15:34,560 --> 00:15:37,180
grand poids de CNN dans la
circulation de l'information

214
00:15:37,380 --> 00:15:39,560
télévisée internationale.

215
00:15:41,200 --> 00:15:45,620
Pour apaiser les réticences
de ces gouvernements,

216
00:15:45,980 --> 00:15:48,840
CNN va créer, en 1987,

217
00:15:51,440 --> 00:15:56,200
un programme hebdomadaire

218
00:15:56,400 --> 00:15:59,860
spécifique à CNN International,

219
00:16:00,520 --> 00:16:04,060
donc un programme assez connu

220
00:16:06,340 --> 00:16:11,300
World Report, le journal du

221
00:16:12,700 --> 00:16:15,580
monde si vous voulez,
pour une traduction un peu

222
00:16:15,780 --> 00:16:18,560
approximative, World Report,

223
00:16:19,140 --> 00:16:23,440
donc un programme diffusé

224
00:16:23,640 --> 00:16:28,400
toutes les semaines pendant
trois heures, et qui est,

225
00:16:28,860 --> 00:16:33,820
c'est ça qui est important,
exclusivement composé de

226
00:16:34,280 --> 00:16:37,540
reportages qui ont été

227
00:16:37,740 --> 00:16:42,500
envoyés par des chaînes du
monde entier.

228
00:16:42,700 --> 00:16:46,480
Et l'avantage de ce World
Report pour ces chaînes qui

229
00:16:46,680 --> 00:16:50,220
envoient leurs reportages,
c'est que CNN leur confère

230
00:16:53,700 --> 00:16:57,800
une audience globale grâce à

231
00:16:58,000 --> 00:17:00,120
sa couverture mondiale,

232
00:17:00,320 --> 00:17:04,920
donc acquise de grandes luttes.

233
00:17:06,160 --> 00:17:11,120
Donc World Report accueille

234
00:17:11,800 --> 00:17:16,760
les reportages des
télévisions du monde après sélection,

235
00:17:17,380 --> 00:17:20,940
qui sont rediffusés à une

236
00:17:21,140 --> 00:17:24,180
échelle globale.

237
00:17:24,520 --> 00:17:29,480
Dans ce cadre, parallèlement,
toujours dans cet objectif

238
00:17:29,680 --> 00:17:31,960
d'apaiser les réticences des

239
00:17:32,160 --> 00:17:36,920
pays des Suds, autour de ce

240
00:17:48,640 --> 00:17:52,320
programme World Report à Atlanta,

241
00:17:52,740 --> 00:17:55,780
conférence à laquelle
participent de nombreux

242
00:17:55,980 --> 00:17:58,100
professionnels de

243
00:18:02,120 --> 00:18:06,080
l'information télévisée du

244
00:18:06,280 --> 00:18:09,160
monde entier, mais aussi des

245
00:18:09,360 --> 00:18:14,120
diplomates. On convie les

246
00:18:15,120 --> 00:18:18,240
professionnels de
l'information du monde entier,

247
00:18:18,440 --> 00:18:19,280
mais aussi des diplomates

248
00:18:19,480 --> 00:18:24,240
pour apaiser ou prévenir les tensions.

249
00:18:28,380 --> 00:18:32,880
Et donc, c'est aussi grâce à

250
00:18:33,080 --> 00:18:35,620
cette stratégie diplomatique,
c'est une vraie stratégie

251
00:18:35,820 --> 00:18:39,060
diplomatique, que CNN va

252
00:18:39,260 --> 00:18:41,980
pouvoir imposer au monde son

253
00:18:42,180 --> 00:18:46,320
concept de l'information en continu.

254
00:18:46,780 --> 00:18:51,120
Et pour imposer son concept
de l'information en continu,

255
00:18:51,320 --> 00:18:53,080
à une échelle nationale comme

256
00:18:53,280 --> 00:18:57,380
internationale, elle va

257
00:18:57,580 --> 00:18:59,600
profiter d'un certain nombre

258
00:18:59,800 --> 00:19:03,900
d'événements, et elle va

259
00:19:04,100 --> 00:19:07,560
profiter aussi du fait que
les grands networks,

260
00:19:07,960 --> 00:19:11,140
les ABC, CBS et NBC couvrent

261
00:19:11,340 --> 00:19:16,100
moins certains événements
parce qu'ils restreignent

262
00:19:16,540 --> 00:19:20,560
leurs équipes d'information.

263
00:19:21,080 --> 00:19:25,520
Donc l'ascension de CNN sur

264
00:19:25,720 --> 00:19:28,960
le plan international grâce à
ces grands événements,

265
00:19:29,160 --> 00:19:34,040
c'est ce qu'on verra dans la
prochaine vidéo si vous le voulez bien.

266
00:19:34,300 --> 00:19:36,980
Merci pour votre écoute.